Logo Lila Horizontal 200
Mein Dashboard

Kategorie: Blog

Blog über das mehrsprachige Produkt von Linguise und automatische Übersetzungsthemen von Websites

Wie Sie mithilfe von Analysen und Marktdaten Ihre Übersetzungssprachen auswählen

Zwei Personen analysieren Geschäftsdaten an einem Computer und einem Whiteboard.

Website-Übersetzung ist kein neues Feature, aber sie gewinnt schnell an Bedeutung. Da der digitale Marktplatz übernimmt, wie wir Geschäfte abwickeln, mussten Organisationen ihre Kommunikation mit dem Publikum ändern. Die globale Reichweite der digitalen Welt bedeutet, dass Sie verschiedene Menschen aus verschiedenen Teilen der Welt bedienen müssen. […]

Weihnachtsverkauf, erhalten Sie 20 % Rabatt auf alle neuen Übersetzungspläne!

Weihnachtsverkaufsbanner mit 20 % Rabattangebot. Sonderrabatt für die Ferienzeit.

Dezember 2023 – Während die festliche Jahreszeit mit ihrer Fröhlichkeit und Freude anbricht, sind wir bei Linguise begeistert, Ihnen ein besonderes Feiertagsangebot zu präsentieren, das Ihre Website-Übersetzungsreise noch spannender macht! 🎄 Umarmen Sie den Geist von Weihnachten mit einem Sonderangebot 🔖 Ihr Feiertagsgutschein: CHRISTMAS​ Dieses Weihnachten bieten wir Ihnen […]

Wie man den ROI der Übersetzung misst

Ein Diagramm veranschaulicht die Kapitalrendite anhand von Münzen und einem Geldstapel. Konzept für finanzielles Wachstum und Investitionen.

Möchten Sie die resultierenden Investitionsergebnisse der Website berechnen? Hier’s erfahren Sie, wie Sie den ROI der Übersetzung messen und den ROI mit Linguise steigern können

Linguise, Black Friday & Cyber Monday 2023 Angebot!

Black Friday und Cyber Monday Verkauf. Sparen Sie 30% mit BLACKLINGUISHE.

Linguise Black Friday & Cyber Monday Super Sale – 30% OFF Creating a multilingual website with high-quality translation can be challenging. Our mission is to help you reach a broader audience and provide the best experience for your website visitor in the native language. Linguise is a cloud-based, AI-powered automatic translation service designed to boost website […]

Was sind die besten Apps zur Übersetzung von Shopify, Vergleich

Shopify Möbelgeschäft Übersetzungs-Apps verglichen

Für alle, die einen Shopify-Shop besitzen, ist die Übersetzung Ihres Shops in mehrere Sprachen heutzutage sehr wichtig. Um Verkäufe zu erzielen und ausländische Kunden anzusprechen, müssen Sie Ihren Shop in verschiedene Sprachen übersetzen. Daher werden wir in diesem Artikel die besten Anwendungen zur Übersetzung von Shopify vorstellen. In diesem Artikel werden wir …

Wie man Ihren Shopify-Shop in 10 Minuten übersetzt

Shopify-Shop-Übersetzung zum englischen Leitfaden

Wie übersetzt man Ihren Shopify-Shop? Diese Frage wird häufig von Shop-Besitzern auf Shopify gestellt. Wenn Sie einen Online-Shop betreiben, ist es wichtig, die Website des Online-Shops in verschiedene Sprachen zu übersetzen, insbesondere in die am häufigsten gesprochenen Sprachen der Welt. Die Übersetzung von Shopify in mehrere Sprachen kann zahlreiche Vorteile bieten, sodass in diesem […]

Wie man eine Website ins Polnische übersetzt oder aus der polnischen Sprache

Wie man eine Website ins Polnische übersetzt, Polnische Übersetzung

Das Übersetzen einer Website in mehrere Sprachen kann viele Vorteile bieten, als Website‑Betreiber nicht nur beliebte Sprachen wie Chinesisch, Deutsch, Hindi oder Spanisch hinzuzufügen, die in der Top‑Liste der meistgesprochenen Sprachen der Welt enthalten sind. Aber Sie müssen auch andere Sprachen berücksichtigen, zum Beispiel Polnisch. Daher ist es wichtig […]

Wie man eine Website ins Rumänische übersetzt oder aus der rumänischen Sprache

Übersetzungs‑ und Lokalisierungsdienste, verwandeln Sie Ihre Website.

Rumänisch sind Sprachen, die außerhalb ihres eigenen Landes weit verbreitet sind. Menschen, die diese beiden Sprachen sprechen, sind in verschiedenen anderen Ländern verstreut. Für Sie, Website-Betreiber, die ein Publikum aus diesen Ländern ansprechen, ist es wichtig, Rumänisch zu Ihrer Website hinzuzufügen und sie zu übersetzen. Es gibt verschiedene Website-Übersetzungsdienste, die …

Wie man eine Website ins Türkische übersetzt oder aus dem Türkischen übersetzt

Türkische Website-Übersetzungsdienste, ins Türkische übersetzen

Türkisch ist eine der populären Sprachen und wird weltweit von Bürgern genutzt, das ist der Grund, warum Sie als Webseitenbetreiber in Erwägung ziehen sollten, Türkisch zu den Seite’s Sprachoptionen hinzuzufügen. Das Hinzufügen und Übersetzen Ihrer Seite ins Türkische kann das Land’s Publikum auf Ihre Seite bringen. Das wird sicherlich die Chancen weiter erhöhen […]

Was sind die besten freiberuflichen Übersetzungswebsites

Webdesign-Landingpage-Lösungen. Professionelle Webentwicklungsdienste.

Die Lokalisierung von Websites spielt eine wichtige Rolle dabei, ein globales Publikum zu erreichen, indem Inhalte an verschiedene Märkte angepasst werden. Die Plattform für freiberufliche Übersetzungen verbindet Entwickler mit qualifizierten Übersetzern für genaue und kulturell angemessene Übersetzungen. Dennoch bleiben Herausforderungen bestehen: Zuverlässigkeit, Qualität und Konsistenz. Spezialisierte Plattformen gehen diese Herausforderung an. Hier werden wir die besten Plattformen für freiberufliche Übersetzungen untersuchen, […]

Wie man eine Website automatisch ins Englische übersetzt

Londoner Skyline mit ikonischen Wahrzeichen. Fahnen wehen hoch.

Mehrsprachige Websites spielen eine wichtige Rolle dabei, ein globales und vielfältiges Publikum zu erreichen. In diesem zunehmend vernetzten digitalen Zeitalter ist es für Entwickler wichtig zu verstehen, warum eine mehrsprachige Website unverzichtbar ist. Die Übersetzung von Websites ins Englische bietet eine Reihe wertvoller Vorteile. Erstens ist Englisch eine internationale Sprache, die weit verbreitet ist in […]

Wie man eine Website in die dänische Sprache übersetzt oder aus dem Dänischen übersetzt

Übersetzungsprozess, Website-Lokalisierung

In heute’s vernetzten Welt können Websites Türen für ein globales Publikum öffnen. Um diese Chance zu nutzen, mussten die Entwickler die Sprachbarriere überwinden. Die Übersetzung von Websites eröffnet Chancen in unerschlossenen Märkten und schafft Vertrauen und Zuversicht bei Nutzern, die Inhalte in ihrer Sprache bevorzugen. Eine der Sprachen ​​die Sie sollten […]

Google Translate für Joomla vs Google Cloud Translation KI, was’s die beste Wahl

Google Technische Interviewfragen und Antworten

Mehrsprachige Websites sind für Unternehmen und Einzelpersonen immer wichtiger geworden. Sprachbarrieren zu überwinden und unterschiedliche Zielgruppen anzusprechen, ist entscheidend, um internationale Zielgruppen zu erreichen und zu engagieren. In diesem Blog vergleichen wir zwei beliebte Lösungen, nämlich Google Translate für Joomla und Google Cloud Translation AI, um Webentwicklern zu helfen, die beste Lösung für ihre […]

Wie man Joomla-Erweiterungen und -Plugins automatisch übersetzt

Screenshot der Übersetzung einer WordPress-Website

Eine Website zu erstellen, die ein globales Publikum anspricht, ist kein Luxus mehr, sondern eine unvermeidliche Notwendigkeit. Joomla, ein beliebtes und leistungsstarkes Content-Management-System, hat sich als die bevorzugte Plattform zum Aufbau dynamischer Websites mit zahlreichen Funktionen etabliert. Wenn es jedoch darum geht, Joomla-Erweiterungen und -Plugins für ein mehrsprachiges Publikum zu übersetzen, stehen Entwickler […]

Warum Sie Ihre Regierungswebsite in mindestens 5 Sprachen übersetzen sollten

Ein Screenshot einer Webseite mit verschiedenen Bildern und Text. Die Webseite scheint informativ zu sein.

Die Übersetzung von Regierungswebsites in mehrere Sprachen ist ein wichtiger Schritt zum Aufbau einer inklusiven Gesellschaft, zur Verbesserung der Kommunikation, zur Verbesserung öffentlicher Dienstleistungen, zur Förderung der Demokratie, zur Anziehung wirtschaftlicher Chancen und zur Erfüllung gesetzlicher und menschenrechtlicher Verpflichtungen. Durch die Bereitstellung von Inhaltswebsites in mindestens fünf Sprachen können Regierungen sicherstellen, dass ihre Informationen und Dienstleistungen einem breiten Publikum zugänglich sind […]

Warum Sie Ihre Bildungswebsite in mindestens 5 Sprachen übersetzen sollten

Infografik zum Sprachenlernen mit Illustrationen

Bildungswebsites haben die Art und Weise, wie wir lernen, revolutioniert und Barrieren von Zeit und Distanz abgebaut. Mit einem Klick können Studierende auf ein umfangreiches Angebot an Ressourcen, Kursen und Bildungsmaterialien zugreifen. Allerdings ist es bei einem so vielfältigen globalen Publikum entscheidend, die Bedeutung der Übersetzung von Bildungswebsites in mehrere Sprachen zu erkennen. In […]

Wie man das Flatsome-Theme mit Inhaltsübersetzung mehrsprachig macht

Eine Sammlung von Bildschirmen, die Bilder und Text anzeigen

Möchten Sie einen Online-Shop mit einer Website erstellen, sind aber noch unsicher, welches Theme Sie verwenden sollen? Keine Sorge, Flatsome kann die Lösung sein. Flatsome ist ein beliebtes WordPress-Theme zum Erstellen von Online-Shops, das eine Vielzahl attraktiver und funktionaler Features bietet. Nicht nur beim Erstellen einer Seite, Sie benötigen auch […]

Wie man das BeTheme‑Theme mehrsprachig macht und Inhalte übersetzt

Ein schwarzer Hintergrund mit weißen Designelementen für das Zuhause. Verschiedene Symbole und Text.

Möchten Sie eine Website erstellen, sind aber noch unsicher, welches Theme Sie verwenden sollen? BeTheme ist eines der beliebtesten Premium-Themes, das viele Website-Betreiber verwenden. Nicht nur Themes, BeTheme bietet eine Vielzahl von Vorlagen, die Sie sofort nutzen können und die mit verschiedenen Drittanbieter-Plugins und -Diensten kompatibel sind. Für […]

Warum Sie Ihre Hotel-Website in mindestens 5 Sprachen übersetzen sollten

Infografik zu den Vorteilen einer mehrsprachigen Hotel-Website. Verbessern Sie das Kundenerlebnis mit Übersetzungen.

In heute’s zunehmend globalisierter Welt müssen Hotels sich an die vielfältigen Bedürfnisse und Vorlieben internationaler Reisender anpassen. Eine Möglichkeit ist, die Hotel-Website in mehrere Sprachen zu übersetzen. Es’s nicht mehr die Zeit, in der eine Sprache ausreicht, um online zu kommunizieren. Indem Sie Ihre Hotel-Website in mindestens fünf Sprachen übersetzen, können Sie ein […]

Wie man die automatischen Übersetzungen Ihrer Website Korrektur liest

Leitfaden, wie man Websites automatisch online übersetzt.

Eine mehrsprachige Website zu haben ermöglicht es uns, die Übersetzungsergebnisse, die bei der Nutzung eines automatischen Übersetzungsdienstes erscheinen, genau zu beobachten. Genauige Übersetzungsergebnisse sind eines der wichtigen Dinge, die jede mehrsprachige Website haben muss. Für Sie als Website‑Betreiber sollten Sie bereits wissen, wie Sie die automatischen Übersetzungen Ihrer Website lesen. Obwohl es …

Wie man das The7‑Theme mehrsprachig macht und Inhalte übersetzt

Infografik über Mondphasen und Astronomie. Verschiedene Mondbilder.

The7 ist eines der beliebten WordPress-Themes, das von Nutzern, insbesondere von Online-Shop-Websites, verwendet wird. The7 ist ein populäres Theme auf ThemeForest mit vielen Funktionen und Anpassungsoptionen. Eine mit dem The7-Theme erstellte Website kann ebenfalls eine mehrsprachige Website sein, die mehrere Sprachen anbietet. Für alle, die daran interessiert sind, eine Website zu erstellen […]

Wie man das Gravity Forms-Plugin automatisch übersetzt und bearbeitet

Website-Designkonzept mit einem Gravity-Theme

Möchten Sie ein Kontaktformular, Registrierungsformular oder Newsletter-Formular hinzufügen, das Besucher Ihrer Website ausfüllen können? Formulare sind eines der Dinge, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen müssen, weil Formulare Ihre Interaktion mit Ihrem Publikum erleichtern können; außerdem können Sie auch Daten des Publikums erhalten, sodass Sie sie kontaktieren können […]

Wie man das Avada-Theme mehrsprachig macht und Inhalte übersetzt

Screenshot der Demo-Seite des Avada-Themes. Mehrzweck-Website-Design.

Möchten Sie eine mehrsprachige Website erstellen, sind aber noch unsicher, welches Theme Sie verwenden sollen? Das Avada-Theme ist eines der WordPress-Themes, die Sie zur Erstellung mehrsprachiger Websites nutzen können. Das Avada-Theme ist beliebt, weil es eine einfache Anpassung bietet und für verschiedene Arten von Websites geeignet ist. Für diejenigen von Ihnen […]

Sprachumschalter-Einrichtung vom Dashboard für das PHP-Skript

Website-Sprach-Einstellungsseite

Sprachumschalter für PHP CMS Wir sind begeistert, ein neues Hauptfeature für unsere PHP CMS Kunden (PrestaShop, Magento…) anzukündigen. Alle Domains registriert außer WordPress- und Joomla-Websites, weil sie ihre eigene native Erweiterung haben. Wir haben die Möglichkeit implementiert, die Anzeige des Sprachumschalters mit vielen Designoptionen wie Layouts, Flaggenformen und […]

Wie man das WPForms-Plugin automatisch übersetzt und Übersetzungen bearbeitet

Smart-TV-Infografik mit verschiedenen Funktionen. Dieses Bild zeigt verschiedene Symbole und eine Person.

Wenn Sie eine mehrsprachige Website erstellen möchten und eine WordPress‑Seite übersetzen wollen, ist es wichtig, alle Elemente der Website zu übersetzen, einschließlich Formularen, sei es Kontaktformulare, Newsletter oder andere Formulare. In WordPress können Sie verschiedene benutzerdefinierte Formulare erstellen, die auf der Website angezeigt werden können. Es gibt verschiedene […]

Wie man alle benutzerdefinierten WordPress‑Felder von ACF übersetzt

Ein unscharfes Bildschirmfoto einer Website mit grauen und schwarzen Tönen. Das Bild scheint eine niedrige Auflösung zu haben.

Benutzerdefinierte Felder sind ein Feature, das es Nutzern ermöglicht, benutzerdefinierte Informationen oder zusätzliche Metadaten zu jedem Beitrag oder jeder Seite hinzuzufügen, die sie erstellen. Wenn Sie eine mehrsprachige Website haben, müssen die benutzerdefinierten Felder in WordPress ebenfalls übersetzt werden. Durch die Übersetzung aller benutzerdefinierten Felder können Nutzer aus anderen Ländern Ihren WordPress-Inhalt weiterhin verstehen. Wie geht das dann […]

Wie richtet man den Zugriff für Übersetzer auf Ihrer Website ein?

Impact-Investitionsmöglichkeiten, überall investieren

Eine mehrsprachige Website muss eine genaue Übersetzung gemäß den kulturellen Vorlieben der Sprache haben. Maschinelle Übersetzung oder NMT allein führen oft zu unnatürlichen Übersetzungen; daher schadet es nicht, einen Übersetzer zu Ihrer Website hinzuzufügen. In diesem Artikel werden wir daher besprechen, wie Sie den Zugriff für Übersetzer auf Ihrer Website über Linguise verwalten. Nutzen […]

Wie übersetzt man Gutenberg-Blöcke in WordPress

Screenshot der Übersetzungsoberfläche für Gutenberg-Blöcke

Für die WordPress-Nutzer unter Ihnen ist Ihnen dieser Editor vielleicht bereits bekannt. Gutenberg ist ein blockbasierter Editor, der mit WordPress 5.0 eingeführt wurde. Gutenberg bietet eine visuelle Bearbeitungsoberfläche, die den Inhaltserstellungsprozess vereinfacht. Haben Sie als Gutenberg-Nutzer diesen Editor in verschiedene Sprachen übersetzt? Das Übersetzen von Gutenberg-Blöcken ermöglicht es nicht-englischsprachigen Nutzern […]