Abrechnungs-FAQ

Wie viel kostet die Linguise KI-Übersetzung?
Standardmäßig verwendet Linguise die Google Cloud KI-Übersetzung mit mehreren internen Modifikationen, um die Übersetzung von Website-Inhalten zu optimieren. Als zweite Option bietet Linguise KI-Übersetzung, ein Premium-Feature, das ...
Mehr lesen
Sind die von einem Übersetzer vorgenommenen Übersetzungen im Wortkontingent enthalten?
Nein, das Wortzähl-Limit gilt nur für automatische neuronale Maschinenübersetzungen. Ein Übersetzer kann automatische Übersetzungen manuell ohne Begrenzung bearbeiten.
Mehr lesen
Benötige ich 1 Mitgliedschaft pro Domain?
Jeder Plan und sein Übersetzungskontingent sind einem Domain zugeordnet. Allerdings können Sie mit einem Linguise-Benutzerkonto eine unbegrenzte Anzahl von Plänen für mehrere Websites abonnieren (wenn Sie viele Kunden haben,...
Mehr lesen
Kann ich die Übersetzungen auf bestimmte Teile meiner Website beschränken?
Das’ ist im ersten Schritt der Domainregistrierung der Website oder danach mithilfe einer Inhaltsausnahmeregel möglich. Zum Beispiel ist es’ möglich, eine Blog‑Übersetzung in einer oder mehreren Sprachen zu...
Mehr lesen
Warum benötige ich ein aktives Abonnement zum Übersetzen?
Ja, ein aktiver Plan ist erforderlich, um Ihren Kunden Übersetzungen bereitzustellen. Die Übersetzungen werden auf einem Linguise‑Cache‑Server und in einer Remote‑Datenbank gespeichert. Jedes Mal, wenn ein neuer Inhalt oder ein neuer Teil eines bestehenden...
Mehr lesen
Was passiert, wenn mein Übersetzungskontingent erreicht ist?
Wenn Sie die im Rahmen Ihres Plans enthaltene Anzahl übersetzter Wörter erreichen, werden die neuen Übersetzungen gestoppt, die bereits vorhandenen werden nicht mehr Ihren Besuchern angezeigt, aber sie bleiben weiterhin verfügbar, sobald Sie ...
Mehr lesen
Kann ich die Testphase auf mehreren Website-Domains nutzen?
Ja, die Testphase kann für jede neu registrierte Domain verwendet werden, selbst wenn Sie mehrere Domains unter demselben Benutzerkonto haben. Betrachten Sie es als einen einmonatigen kostenlosen Vorteil.
Mehr lesen
Enthält die einmonatige kostenlose Testphase alle Funktionen?
Ja, absolut und es gibt keine Begrenzung der Seitenaufrufe. Im ersten Monat der Testphase können Sie bis zu 600 000 Wörter übersetzen, das ist der PRO‑Kontingentplan. Die Menge der übersetzten Wörter von...
Mehr lesen
Auf wie vielen Websites kann ich Linguise verwenden?
Sie können mehrere Domains (Websites) mit einem Konto verwalten. Aber die Übersetzungen jeder Domain und ihrer Subdomains werden separat abgerechnet.
Mehr lesen
Ich habe Angst, dass ich zu viele Wörter auf meiner Website habe
Das hängt von der Anzahl der Sprachen ab, die Sie verwenden möchten. Das Übersetzungskontingent wird wie folgt berechnet: (Anzahl der Wörter in der Ausgangssprache × Anzahl der übersetzten Sprachen) – Die Übersetzung...
Mehr lesen
Kann ich meine Mitgliedschaft nach einem Monat beenden?
Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen (oder einfach kein Abonnement aktivieren), werden Ihre Übersetzungen nicht mehr Ihren Website‑Besuchern bereitgestellt. Wenn Sie es reaktivieren, sind sie wieder online. Wir wissen, dass es möglicherweise...
Mehr lesen
Als Bildungs- oder gemeinnützige Organisation, kann ich einen Rabatt erhalten?
Ja, natürlich, wir haben einen Gutschein für gemeinnützige und Bildungseinrichtungen. Bitte benutzen Sie das Kontaktformular, um mit unserem Team in Kontakt zu treten.
Mehr lesen
Warum ist der LARGE-Plan nicht im ersten kostenlosen Monat enthalten?
Das unbegrenzte (große) Abonnement kann nicht zusammen mit der Testversion verwendet werden. Das’s, weil die Hauptkosten des Dienstes der Betrag der Neural Machine Translation‑API ist, den wir zahlen, und der Large‑Plan hat keinen...
Mehr lesen
Verlängert Linguise mein Abonnement automatisch?
Ja, wir verwenden den Stripe‑Zahlungsabwickler, bei dem Ihre Kartendaten automatisch gespeichert werden. Dann wird Ihr Abonnement automatisch verlängert. Sie müssen Änderungen vornehmen, wenn eine Information auf der Karte ...
Mehr lesen
Werden Sie die Preise in Zukunft ändern?
Wir haben aus mehreren Gründen nicht geplant, in Zukunft Preisänderungen vorzunehmen. Die Preise auf dem Markt für Übersetzungs‑APIs sind in den letzten etwa fünf Jahren sehr stabil gewesen. Außerdem die Art und Weise, wie wir speichern und nutzlose...
Mehr lesen
Was passiert, wenn mein Abonnement abläuft?
Ihre Seite wird nicht mehr übersetzt, wenn Ihr Abonnement abgelaufen ist. Das bedeutet, dass alle Ihre übersetzten Inhalte won’t Ihren Besuchern angezeigt werden. That’s weil die Hauptkosten des Dienstes der Betrag sind...
Mehr lesen
Was passiert, wenn ich ein Abonnement aktualisiere?
Wenn Sie zu einem neuen Tarif wechseln, wenden wir einen anteiligen Preis an. Das bedeutet, dass Sie für die Zeit, die Sie nicht im aktuellen Tarif verbracht haben, eine Rückerstattung erhalten und nur für die verbleibende Zeit im neuen Tarif zahlen...
Mehr lesen
Wie ändere ich meine Rechnungsadresse oder meinen Namen?
Sie können Ihre Rechnungsinformationen über das Linguise-Dashboard aktualisieren, indem Sie zum Menü navigieren: Startseite > Rechnungsdetails. Sobald sie aktualisiert sind, können Sie Ihre Rechnungen erneut herunterladen, indem Sie auf Ihre Kreditkarte klicken...
Mehr lesen

Technische FAQ

Was ist der Unterschied zwischen Cloud KI und Linguise KI Übersetzungen?
Standardmäßig verwendet Linguise die Google Cloud KI-Übersetzung mit mehreren internen Modifikationen, um die Übersetzung von Website-Inhalten zu optimieren. Als zweite Option bietet Linguise KI-Übersetzung, ein Premium-Feature, das ...
Mehr lesen
Kann ich Linguise mit Firewall verwenden?
Ja, Linguise kann mit den meisten Firewall- oder Sicherheitskonfigurationen verwendet werden, aber es’s wichtig sicherzustellen, dass Linguise’s Server auf Ihre Website zugreifen können, damit sie ordnungsgemäß funktioniert. Linguise...
Mehr lesen
Warum wird der Inhalt meines Formulars nicht übersetzt?
Wenn Linguise aktiviert ist, wird der gesamte Website‑Inhalt übersetzt, jedoch nicht das Kontaktformular? Das liegt wahrscheinlich daran, dass der Formularinhalt asynchron über AJAX geladen wird, daher Linguise...
Mehr lesen
Warum wird ein Teil meines DIVI‑Inhalts nicht übersetzt?
Im DIVI‑Builder haben Sie die Möglichkeit, Inhalte für Mobilgeräte, Tablets und Desktops unterschiedlich zu gestalten. Im DIVI‑Builder haben Sie die Möglichkeit, Inhalte für Mobilgeräte,...
Mehr lesen
Browser-Sprachumleitung funktioniert nicht oder funktioniert nicht wie erwartet
Wenn es’ nicht funktioniert, könnte es an einem Caching-Dienst liegen, der verhindert, dass unser Skript aufgerufen wird (wie Varnish, Cloudflare, WP Rocket, WP Speed of Light, …). Wenn Linguise nicht aufgerufen wird, wird es...
Mehr lesen
Ich habe die Meldung “Der Passwort-Zurücksetzungstoken ist ungültig” beim Versuch, ein Passwort zurückzusetzen
Reset-Passwort-Token haben eine Ablaufzeit von einer Stunde. Bitte versuchen Sie, Ihr Passwort erneut zurückzusetzen und setzen Sie Ihr Passwort mit dem neuen Token innerhalb der Stunde zurück.
Mehr lesen
Wie erkennt man die aktuelle Sprache mit PHP?
Sie können die Variable $_SERVER[‘HTTP_LINGUISE_ORIGINAL_LANGUAGE’] prüfen, wenn sie nicht definiert ist, befinden Sie sich in Ihrer Standardsprache. Andernfalls enthält sie die aktuell übersetzte Sprache...
Mehr lesen
Die Übersetzungsregeln werden nicht angewendet
Zunächst werden Ersetzungen oder Ignorierregeln nur auf neu generierte URLs angewendet. (It’s notwendig, 404‑Seiten auf alten URLs zu vermeiden, die SEO schaden könnten). You’ll müssen die URLs direkt aktualisieren...
Mehr lesen
Mein Website-Layout hat sich nach der Übersetzung geändert
Es könnte sein, dass Ihr Inhalt Inline‑HTML ist, wie <span>Hello<span>World</span></span>. Daher betrachtet Linguise es als Inline‑Inhalt und versucht, das korrekte span anzuwenden...
Mehr lesen
Kann ich dynamischen AJAX‑Inhalt übersetzen?
Ja, Linguise integriert ein System, das automatisch Ajax-Inhalte erkennt und deren Übersetzung asynchron zurückgibt. Während es auf vielen CMS-Plugins, Komponenten, Modulen getestet wurde… kann es vorkommen...
Mehr lesen
Linguise-Fehlermeldung vom WordPress-Plugin
Alle Fehlercodes: https://staging.staging.linguise.com/documentation/debug-support/wordpress-plugin-error-codes/ Fehler: Übersetzung nicht erlaubtLinguise erlaubt Ihrer Domain keine Übersetzung. Bitte...
Mehr lesen
Kann ich “übersetzen” Bilder? (Bilder im mehrsprachigen Inhalt ändern)
Sie können auf diese Funktion über Ihr Linguise‑Dashboard zugreifen, indem Sie zu “Translations” > “Media and External Links.” navigieren. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, externe Links zu ändern, ebenfalls...
Mehr lesen
Wo kann ich eine Liste der unterstützten Sprachen erhalten?
Es gibt etwa 84 verfügbare Sprachen. Beachten Sie, dass für eine bessere SEO‑Optimierung zu Beginn der Übersetzung, it’s besser, sich auf das Wichtigste zu konzentrieren, während der Suchmaschinen‑Crawler alles verarbeitet...
Mehr lesen
Wie kann ich meine mehrsprachigen Seiten in Suchmaschinen indexieren?
Linguise bietet mehrsprachige Inhalte, die automatisch in allen Suchmaschinen indexiert werden sollten, wie alle anderen Webseiten, weil wir alle internationalen SEO‑Inhaltsstandards einhalten. Allerdings,...
Mehr lesen
Kann ich Cloudflare CDN mit Linguise‑Inhalten verwenden?
Ja, natürlich, jedes CDN funktioniert mit der Linguise‑Übersetzung. Die einzige Anpassung, die Sie vornehmen müssen, betrifft das Cloudflare‑WAF‑System, falls es aktiviert ist. Um die Übersetzung zurückzugeben, muss die Linguise‑Übersetzung...
Mehr lesen
Was passiert, wenn mein Übersetzungskontingent erreicht ist?
Wenn Sie eine Meldung erhalten, dass das Übersetzungs­limit erreicht ist, per E‑Mail oder in Ihrem Linguise‑Dashboard, funktioniert die Übersetzung nicht mehr. Wenn Sie’re die Testversion nutzen, ist das maximale Übersetzungskontingent ….
Mehr lesen
Kann ich Inhalte innerhalb eines iFrames übersetzen?
Linguise kann iFrames nur auf derselben Domain übersetzen. Da es nur Zugriff auf den Inhalt Ihrer Domain’s hat, wird es iFrames von Drittanbieter-Websites nicht übersetzen.
Mehr lesen
Warum erhalte ich 404-Fehler in WordPress, wenn ich versuche zu übersetzen?
Die in unserer Datenbank registrierte Domain ist www.domain.com und das verwendete CMS ist WordPress. Beim Versuch zu übersetzen, geben Ihre Seiten tatsächlich einen 404-Fehler zurück. Die üblichen Ursachen, die zuerst zu prüfen sind, sind...
Mehr lesen
Kann ich Linguise auf allen Systemen installieren?
Linguise verfügt über eine spezifische Integration für die beliebtesten CMS wie WordPress oder Joomla, kann jedoch problemlos auf allen webbasierten Systemen, die auf PHP basieren, installiert werden. Prüfen Sie die getestete und dokumentierte Integration: https://staging.staging.linguise.com/integrations/Check...
Mehr lesen
Können wir die Benutzersprache erkennen und automatisch ändern?
Ja, diese Option ist in unserem WordPress-Plugin und den Joomla-Erweiterungen verfügbar. Sie finden sie in den erweiterten Einstellungen unter dem Namen “Browser language redirect”, aktivieren Sie sie einfach und jetzt...
Mehr lesen
Warum funktioniert die Übersetzung nur bei einer bestimmten Sprache nicht?
Es könnte sein, dass die Sprache [ist/ist nicht] hinzugefügt wurde. Hast du überprüft, ob die Sprache im Plugin und im Linguise-Dashboard übereinstimmen… Zum Beispiel, wenn eine Sprache nur im Plugin hinzugefügt wurde und nicht in Linguise...
Mehr lesen
Das Sprach-Tag scheint nicht das richtige zu sein (z.B. /cs & /cz)
Der internationale hreflang-Sprach-Tag für Tschechien ist /cs und nicht /cz, das kann verwirrend sein. Leider, es kann’t nicht geändert werden, da es’s ein internationaler Standard ist. Weitere Informationen zum Sprach-Tag hier:...
Mehr lesen
Wie übersetze ich den Seitentitel und die Meta-Tags?
Sie können die Meta-Tags im Live-Editor aktualisieren, der über Ihr Linguise-Dashboard zugänglich ist. Das’ll leitet Sie zum Frontend Ihrer Website im Bearbeitungsmodus weiter. Durch Klicken auf die { } Schaltfläche werden die Meta‑Daten angezeigt...
Mehr lesen
Wo werden die übersetzten Inhaltsdaten gespeichert?
Übersetzungen werden in unserer Datenbank gespeichert.Wir behalten auch eine Version der am meisten übersetzten Seite in unserem Caching‑System, um den Inhalt Ihren Besuchern so schnell wie möglich zu liefern. Es hat den doppelten Vorteil...
Mehr lesen
Warum sind Suchanfragen in mehrsprachigen Inhalten nicht genau?
Wenn ein Besucher von Ihrer Website aus auf einer übersetzten Seite eine Suchanfrage stellt, wird Linguise zunächst die Suchanfrage übersetzen. Zum Beispiel sucht der Besucher nach „Bonjour“ auf einer französischen Seite, dann Linguise...
Mehr lesen
Warum wird ein Teil der Seite nicht übersetzt?
Linguise übersetzt standardmäßig ‚statischen‘ Inhalt, der tatsächlich von Ihrem Server bereitgestellt wird. Wenn Sie Inhalte haben, die nicht übersetzt werden, kann es sein, dass sie aus dynamischem Inhalt stammen. In diesem Fall Sie...
Mehr lesen
Wie kann man den Rand der Flaggebox entfernen?
Sie können diese CSS-Regel in Ihre benutzerdefinierte CSS-Datei oder in die erweiterten Einstellungen des Linguise-Plugins kopieren: .linguise_switcher_dropdown li.linguise_current { border: none! important; }
Mehr lesen
Why's der Frontend-Live-Editor wird nicht geladen?
Dieses Problem ist normalerweise auf ein Cache-Problem zurückzuführen, die Seite wird aus dem Cache geladen anstatt einer dynamischen Version mit dem Editor. Wissen Sie, welche Art von Geschwindigkeitsoptimierung Sie auf Ihrer Website haben (eine Cache-Erweiterung,...
Mehr lesen