¡Haznos cualquier pregunta sobre el servicio de Linguise y obtén una respuesta inmediata!
Hola,
Tenemos una aplicación web desarrollada con Bubble. Todos los textos están codificados en inglés. Actualmente utilizamos una herramienta de traducción para presentar la aplicación en diferentes idiomas.
Sin embargo, nuestro idioma principal es el francés y es importante para nosotros aparecer en los resultados de búsqueda de Google (SEO) en francés.
¿Es posible y cómo lo harías (Bubble no permite subdominios)?
Saludos,
Peter
Hola Peter,
Puedes traducir tus mapas del sitio con Linguise
Por favor, echa un vistazo aquí: staging.linguise.com/blog/guide/how-to-setup-the-google-search-console-for-multilingual-websites/
Linguise funciona con subdominios, pero esto no debería ser un problema, ya que está configurado en los ajustes del dominio.
Puedes probar Linguise gratis durante un mes entero, sin necesidad de tarjeta de crédito.
Nuestro equipo de soporte está aquí para ayudarle si lo necesita, incluso durante el proceso de instalación.
Atentamente,
@damien Hoy usamos otro servicio de traducción y nos han dicho que no se pueden usar subdominios con Bubble; la configuración DNS para eso interferiría con Bubble. ¿Es cierto o funciona con tu servicio?
@damien Dos preguntas más:
1) Actualmente, nuestro sitio web está en pleno funcionamiento, con un dominio vinculado y otro servicio de traducción instalado. Para probar su servicio, he creado un nuevo sitio. ¿Necesitamos un dominio independiente para este nuevo sitio para realizar las pruebas?
2) ¿Podría realizar la integración de prueba según su oferta?
Gracias.
Hola Peter,
Actualmente utilizamos otro servicio de traducción y nos han dicho que no se pueden usar subdominios con Bubble, ya que la configuración DNS podría interferir con Bubble. ¿Es cierto esto o funciona con su servicio?
Sí, Linguise funciona correctamente con sitios web de Bubble que utilizan subdominios, y esta configuración no altera el DNS ni el comportamiento de la plataforma de Bubble. Las configuraciones multilingües basadas en subdominios son totalmente compatibles.
Para obtener instrucciones detalladas, consulte nuestra documentación oficial: Cómo instalar Linguise en el sitio web de Bubble.
Lamentablemente, no podemos compartir sitios web específicos de Bubble como referencia.
Pero la traducción funcionará de la misma manera que esto: Demostración de Shopify Linguise
1). Actualmente, nuestro sitio web está en pleno funcionamiento, con un dominio vinculado y otro servicio de traducción instalado. Para probar su servicio, he creado un nuevo sitio. ¿Necesitamos un dominio independiente para este nuevo sitio web para realizar las pruebas?
-> Si su sitio de producción está actualmente en línea y ya está utilizando otro servicio de traducción, recomendamos no instalar Linguise simultáneamente en el mismo sitio, ya que esto puede causar conflictos.
Tienes dos opciones válidas para realizar la prueba:
-> Desactive temporalmente el servicio de traducción existente en su sitio de producción y pruebe Linguise allí, o
-> Prueba Linguise en un sitio Bubble independiente (como un sitio de prueba o uno recién creado)
No es estrictamente necesario un dominio independiente para realizar pruebas, pero puede resultar útil si su configuración o flujo de trabajo lo requiere, de modo que no afecte a su producción y su visitante no lo note.
2) ¿Podría realizar la integración de prueba según su oferta?
-> Nuestro equipo de soporte está disponible para ayudarle en cada paso si encuentra algún problema durante la instalación o configuración. Puede contactarnos en cualquier momento a través del Formulario de contacto.
Atentamente,
@naufal Gracias por las indicaciones.
Voy a configurar una nueva aplicación de Bubble para probar Linguise. ¿No necesito un dominio para configurar los registros DNS de Linguise para esta aplicación de prueba?
Hola,
¿No necesito un dominio para configurar los registros DNS de Linguise para esta aplicación de prueba?
-> Creo que puedes comprobarlo primero, si Bubble permite añadir registros DNS (registros CNAME y TXT) en su lado, puedes instalar Linguise fácilmente.
Sin embargo, según sus artículos, creo que necesitarás un dominio para tu sitio Bubble para poder gestionar los registros DNS.
Para su referencia: Dominio y DNS personalizados de Bubble
Lo principal es que, para instalar Linguise, necesitarás agregar registros DNS (registros CNAME y TXT)
Atentamente,
He comprado un dominio para poder configurar los registros DNS.
Pero parece que necesitamos la función de subaplicaciones de Bubble para que esto funcione:
Cada aplicación individual solo puede conectarse a un dominio o subdominio. Si necesita usar varios dominios o subdominios, considere utilizar la función de subaplicaciones.
Las subaplicaciones requieren la compra de un plan para equipos, lo que eleva el precio de 32 a 399 dólares al mes.
1) ¿Puedes confirmar que necesitamos la función de subaplicación en Bubble y, por lo tanto, el plan de equipo?
2) ¿Hay otra manera?
Hola Peter,
No necesitas una subaplicación.
Lo que necesitas es poder añadir DNS personalizados.
Esas entradas DNS personalizadas serán las que Linguise te proporcione para todos los idiomas (+ un registro TXT).
¿Dónde registraste tu dominio?
Atentamente,
