Extensión de traducción automática y de alta calidad para Magento
Traduce al instante tu sitio web Magento Open Source usando nuestro plugin de traducción automática y de alta calidad
Experimenta un sistema de traducción Magento súper ligero
Todos los sistemas CMS de comercio electrónico son complejos y, por lo tanto, requieren numerosas páginas, solicitudes a la base de datos, procesamiento de imágenes, lo que resulta en un tiempo de carga lento. Esto es aún más cierto cuando añades el módulo de traducción de Magento.
Ese es un problema real para los sitios web de comercio electrónico en cuanto a SEO y experiencia de usuario. Sin embargo, Linguise’s traducción instantánea multilingüe tiene un sistema de caché remoto y no duplica ningún contenido en su base de datos local, entre otras optimizaciones.
Traducción automática sin interrupciones para Magento
Magento necesita un sitio web multilingüe para llegar a más clientes y mejorar su experiencia de compra. Linguise permite que el sitio web de Magento se traduzca con contenido dinámico usando AJAX, puede traducir y gestionar automáticamente todo el contenido sin refrescar la página. El resultado es una mejor experiencia de usuario y debería aumentar el alcance del negocio.
Cómo traducir automáticamente Magento con nuestro script
Una mejor tasa de conversión con traducciones
En el marketing de comercio electrónico, la tasa de conversión debe ser lo más alta posible, especialmente durante la navegación y los procesos de pago. Con la integración de Magento de Linguise’s, tú’ podrás traducir todas las páginas, en todos los idiomas, desde la página del producto hasta el pago final. Eso mejorará definitivamente tu tasa de conversión!
¿Estás listo para impulsar tu SEO de Magento?
El contenido es el rey cuando hablamos de SEO, lo que significa contenido calidad y cantidad. Los sitios web de Magento’s pueden alojar miles de productos que se actualizan cada semana! Aquí es donde entra nuestra traducción automática neuronal de Magento, digamos que creas 10 nuevas páginas de producto multiplicadas por 20 idiomas, lo que se convierte en 200 nuevas páginas de producto indexadas. Todas las páginas se actualizan instantáneamente en todos los idiomas y están completamente indexadas mientras generamos URLs traducidas de la página y enlaces alternativos.
Por supuesto, Linguise también es compatible con los módulos SEO de Magento, ya que todas las optimizaciones SEO como la información meta, la URL canónica… se traducen al instante.
Traducción AI en la nube o modelo AI de Linguise para Magento
Linguise mejora sus capacidades de traducción automática de Magento con el lanzamiento de Linguise AI Translation—una solución nueva y potente impulsada por avanzados LLM de IA (Modelos de Lenguaje a Gran Escala) optimizados para traducciones de alta calidad. Esta innovación ofrece una precisión de traducción superior para propietarios de tiendas Magento, desarrolladores y agencias web que gestionan sitios de comercio electrónico donde la precisión es fundamental.
Linguise AI Translation se integra sin problemas con la IA de Google Cloud existente en el módulo de Magento, proporcionando mayor flexibilidad y resultados mejorados para tiendas en línea multilingües.
Un selector de idioma flexible con configuración visual
Una vez activada la traducción de tu sitio web, deberás mostrar un selector de idioma con banderas y nombres de idiomas. Nuestro script de traducción automática en PHP y JS ofrece diversas opciones de integración. Según tus necesidades lingüísticas, el selector de idioma en la interfaz puede mostrarse como una ventana emergente, un menú desplegable o en paralelo.
Pero también incluye funciones muy avanzadas para una mejor integración del sitio web
Todas las traducciones de Magento en un solo lugar
Los sitios web de Magento tienden a tener muchos productos, lo que complica la traducción en algunos casos, ya que necesitas encontrar el contenido correcto para editar. Sin embargo, con un panel de administración unificado, tienes acceso a todas tus traducciones de Magento en todos los idiomas en un solo lugar. Desde allí puedes editar cualquier traducción o aplicar reglas de traducción como “text replace” o “text ignore” en todos tus productos con unos pocos clics.
Totalmente compatible con todos los módulos de Magento
Magento tiene una tienda de módulos importante que ayuda a los clientes a personalizar su tienda en línea. Por lo tanto, hay muchos elementos que traducir, como las páginas de productos, páginas de categorías, vistas del carrito, encabezado, pies de página… Linguise traduce todos estos elementos en una sola acción – ¡no es necesario editarlos uno por uno!
Además, si you’re usando el sistema de archivos de traducción nativo de Magento, let’s decir usado para un solo idioma, puedes añadir Linguise sobre él temporalmente.
Edita tus traducciones de Magento desde el front-end
La traducción automática neuronal de Magento puede complementarse con traducción humana adicional. Para obtener una traducción perfecta para tu sitio web, un traductor profesional deberá revisar entre el 10% y el 20% de tu contenido. Linguise lo hace fácil con exclusiones globales avanzadas y reglas de sustitución, así como con una herramienta de traducción del front-end.
Traduce tu feed de productos de Google Merchant Center
Google Shopping está conectado a un feed de datos de productos de Magento que luego se convierte en tu feed de Google Shopping. Si vendes productos a países específicos o simplemente deseas ampliar tu alcance de comercio electrónico, necesitarás traducir toda la información del producto. Linguise está integrado con el feed de productos de Google Merchant Center y lo hará por ti, automáticamente!
Otras características de la traducción automática de Magento
Páginas AMP y de Google Shopping
Búsqueda del catálogo de productos de Magento
Lo instalamos en Magento
Traducción del mapa del sitio de Magento
Traducción en línea de Magento
Visualización rápida de la página de Magento
Preguntas frecuentes sobre la integración de traducción de Magento
La instalación utiliza un script PHP ligero en lugar de una extensión pesada, garantizando un mejor rendimiento. Subes el script a la carpeta raíz de tu servidor (normalmente /pub), lo conectas con tu clave API y añades un pequeño fragmento de JavaScript a la configuración del encabezado HTML de tu sitio. Esta configuración funciona para todas las versiones de Magento 2 y evita conflictos comunes con otros módulos.
Sí, Linguise está totalmente optimizado para SEO internacional. Genera automáticamente URLs dedicadas para cada idioma (p.ej., es.yourshop.com o yourshop.com/es), traduce los metadatos y crea mapas del sitio XML multilingües. También gestiona las etiquetas hreflang para asegurar que Google indexe tus páginas de producto traducidas por separado.
Absolutamente. Linguise traduce todo el contenido dinámico, incluido el carrito, los pasos de pago y los mensajes de la pasarela de pago. Como traduce el HTML renderizado, funciona sin problemas con contenido cargado por AJAX, garantizando una experiencia totalmente localizada desde la selección del producto hasta la compra.
Sí, Linguise es compatible con cualquier tema de Magento y extensiones de terceros. Dado que la traducción ocurre a nivel del front‑end, captura texto de constructores de páginas, mega menús y widgets personalizados sin requerir parches de compatibilidad específicos o configuraciones de backend.
Puedes usar el “Live Editor” para modificar traducciones directamente en tu tienda Magento. Simplemente navega a cualquier página, activa el editor desde tu panel y haz clic en los elementos de texto para refinarlos al instante. También puedes aplicar reglas globales para excluir nombres de marcas o SKU específicos de la traducción.
El precio se basa en la cantidad de palabras traducidas, comenzando en $15 al mes (o $165 al año) para hasta 200.000 palabras. Todos los planes incluyen idiomas ilimitados, vistas de página ilimitadas y acceso a la traducción automática neuronal. Una prueba gratuita de un mes está disponible para probar la integración en su tienda Magento.