Bonjour, 

Je suis désolé, mais il n'est pas possible d'utiliser des traductions par sous‑répertoires avec Webflow. Cela est dû aux différentes méthodes requises pour chaque type de traduction.

Traduction par sous-domaine : Cette méthode nécessite l’ajout d’enregistrements DNS pour installer Linguise en tant que proxy afin d’activer les traductions.
Traduction par sous-dossier : Cette méthode implique l’installation du dossier PHP de Linguise’s dans le répertoire racine de votre site’s, qui n’est pas accessible avec Webflow.

C’est parce que l’utilisation de la traduction par sous-répertoires nécessite l’accès au dossier racine, l’application du dossier Linguise, et la modification du fichier de configuration pour les RewriteRules, et vous ne pouvez pas le faire sur un CMS hébergé dans le cloud tel que Webflow.

J'espère que cela clarifie votre préoccupation.
Si vous avez besoin d'autre chose ou si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter.

Cordialement, 

Bonjour Naufal, merci pour votre réponse ! La solution de sous-domaine est‑elle meilleure ou pire pour le SEO ?

Bonjour, 

En termes de SEO, c'est la même chose. Il n'y a aucune différence de SEO entre la traduction par sous‑répertoires et la traduction par sous‑domaine. 

La seule différence pourrait être la façon de le gérer. Pour la traduction de sous-domaine, vous devrez ajouter \"domain property\" sur votre Google Search Console avant de pouvoir gérer le sous-domaine. 

Nous l'avons également mentionné dans notre documentation, vous pouvez le lire ici : Google Search Console & SEO

Cordialement, 

Merci, je vais jeter un œil !

Bien sûr, vous'êtes le bienvenu ! 

S'il y a autre chose avec laquelle je peux vous aider ou si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter en remplissant le formulaire de contact.

Cordialement,