Posez-nous toutes vos questions sur le service Linguise et obtenez une réponse instantanée !
Bonjour,
Nous disposons déjà d'un site Web bilingue (Joomla 4.x.x) par conception (notre équipe traduit tout). Cependant, nous aimerions essayer d'avoir plus de langues disponibles pour l'inclusivité. Existe-t-il un moyen de faire traduire Linguise de l'anglais vers d'autres langues lorsqu'on est sur la version anglaise (dans ce cas, l'anglais est la langue par défaut et doit être traduit vers d'autres langues sauf le français) du site ( h******/saea-tlss.uottawa.ca/en - ou htpps://saea-tlss.uottawa.ca) et faire de même lorsqu'on est sur la version française du site ( h******/saea-tlss.uottawa.ca/fr). Dans ce cas, la langue par défaut devient le français et doit être traduite en d'autres langues sauf l'anglais.
Est-ce possible ?
Merci
Bonjour,
J'ai vérifié votre site web et je comprends bien votre demande.
Le problème que vous'rencontrerez est que Linguise doit avoir une langue par défaut, nous ne pouvons pas avoir 2 langues par défaut. Toutes vos traductions seront faites à partir de la version anglaise dans votre cas.
Ainsi, si vous installez Linguise, vous'devrez bien sûr ignorer la langue française et activer, dans notre composant Joomla, la compatibilité avec le système multilingue de Joomla.
Cordialement,
