Preguntas previas a la venta

¡Haznos cualquier pregunta sobre el servicio de Linguise y obtén una respuesta inmediata!

Notificaciones
Borrar todo

WordPress CPT's & enlaces permanentes personalizados

8 Publicaciones
3 Usuarios
0 Reacciones
4,624 Vistas
(@Martin)
Mensajes: 5
Iniciador del tema
 
[#233]

Hola, creé un sitio web que tiene WordPress CPT's & enlaces permanentes personalizados. Lo traduje con Translatepress, que es una herramienta buena, pero ahora parece que Translatepress no puede manejar los slugs de archivo CPT y los enlaces permanentes personalizados debido a la forma en que TP funciona con la base de datos. Qué pena. ¿Puede Linguise traducir todos los slugs en los enlaces permanentes, todos los archivos CPT, enlaces permanentes personalizados para elementos individuales como: domein/languange/brand/posttitle/WordpressID etc. sin romper nada en el sitio? ¡Gracias de antemano!


 
Publicado : 16/02/2024 11:19 a. m
(@tristan)
Mensajes: 105
Administración
 

Hola,

¡Sí, absolutamente! Linguise traducirá todas sus URLs (slug) y es' también posible editarlas.

Salud,


 
Publicado : 16/02/2024 11:21 a. m
(@Martin)
Mensajes: 5
Iniciador del tema
 

@Tristan Gracias. ¡Suena genial! ¿Y traducirá automáticamente los permalinks personalizados? Quiero decir: el cliente podría crear 10 productos al día y estos permalinks deben traducirse en el momento en que los productos (ACF/CPT en WordPress) estén en vivo. Veo opciones de traducción manual, útiles para archivos, etc., pero necesito estar seguro de que estos permalinks personalizados se traducirán automáticamente. (en la práctica esto significa que solo la primera parte de la URL necesita traducirse: dominio/códigoidioma/NombreCPT/marca/....


 
Publicado : 18/02/2024 4:49 pm
(@naufal)
Mensajes: 132
Administración
 

Hola, 

Sí, Linguise traducirá automáticamente los enlaces permanentes. Traducirá las partes necesarias de la URL, Linguise traducirá el contenido que se sirve a sus visitantes, y asegurará que sus enlaces permanentes personalizados se traduzcan con precisión a medida que se publiquen nuevos productos o contenido. Nuestro servicio de traducción también se extiende a las taxonomías de WordPress, incluidos etiquetas y categorías. 
Por ejemplo, puede explorar nuestro blog: h******/staging.staging.linguise.com/fr/blog/guide/selecteurs-de-langue-woocommerce/ .

El proceso de traducción es dinámico y receptivo, lo que significa que si actualizas o añades contenido nuevo, se traducirá en consecuencia. 

 

Para experimentar esto de primera mano, le invitamos a aprovechar nuestra prueba gratuita de un mes. Esto le permite evaluar la compatibilidad de Linguise's con sus preferencias sin ningún compromiso de pago. Creemos que este período de prueba proporcionará información valiosa sobre cómo funciona Linguise en su sitio web.

Si tiene alguna preocupación adicional o encuentra algún problema, por favor, no dude en ponerse en contacto a través de nuestro formulario de Contacto.

Atentamente, 


 
Publicado : 19/02/2024 5:17 am
(@Martin)
Mensajes: 5
Iniciador del tema
 

Gracias. Acabo de instalar Linguise y me gusta mucho! 2 preguntas más: De alguna manera algunas partes se pasan por alto y tampoco son traducibles manualmente. Eso's un problema real. Quizás puedas ayudarme. ¿O debería crear un ticket? El problema es que los elementos p y span dentro de consultas de WordPress (creados con el constructor Cwicly, pero aún así: consulta WP normal) no se traducen. En mi caso: 'bouwjaar' ver: h******/lmg.webmaat.dev/en/trucks/ (eso debería ser 'construction year' en inglés) . Ya probé muchas opciones con 'Rules', pero sin éxito. Gracias de antemano. Segunda pregunta: ¿Cómo configurar el idioma estándar como inglés mientras la instalación de WordPress está (y debe estar) en holandés? Y: ¿cómo tener el código de idioma en todos los idiomas, también en el predeterminado? Gracias y disculpa por todas las preguntas 😉


 
Publicado : 19/02/2024 2:53 p.m
(@Martin)
Mensajes: 5
Iniciador del tema
 

también la línea en los números de paginación no se puede traducir?

1 de 2 página's de la selección

 
Publicado : 19/02/2024 2:55 p.m
(@Martin)
Mensajes: 5
Iniciador del tema
 

y mucho mucho más, como filtros y otras cosas. ¿Necesitas un ticket oficial?


 
Publicado : 19/02/2024 4:22 p.m
(@naufal)
Mensajes: 132
Administración
 

Hola, 

Puede haber varias razones por las que el contenido no se traduce, como que está' codificado, Javascript, contenido generado; sin embargo, no podemos confirmarlo sin verificarlo. 

Claro, por favor póngase en contacto con nosotros completando este formulario de contacto h******/staging.staging.linguise.com/contact-us/ .

De esta manera podemos revisarlo más a fondo con una explicación más detallada del problema que encuentra, y le proporcionaremos soporte técnico desde nuestro sistema de correo.

 

Atentamente, 


 
Publicado : 20/02/2024 10:57 am

Deja una respuesta

Nombre del autor

Correo electrónico del autor

Título *

Vista previa 0 revisiones Guardado