¡Haznos cualquier pregunta sobre el servicio de Linguise y obtén una respuesta inmediata!
¡Hola! Actualmente estoy dejando que mi sitio web de Squarespace en alemán se traduzca al inglés con Weglot. Pero, debido al precio, me gustaría cambiar a Linguise lo antes posible. Me gustaría probar el mes de prueba con Linguise, pero por el momento la traducción de Weglot sigue en línea. ¿Qué debo tener en cuenta? ¿Cómo puedo pasar de Weglot a Linguise? Segunda pregunta: Si dejo que mi sitio web en alemán sea traducido al inglés por Linguise – ¿Qué ocurre si alguien de EE. UU. (o de otro país que NO hable alemán) hace clic en mi sitio web en alemán? ¿Se mostrará automáticamente el sitio web en inglés o la persona debe configurarlo manualmente?
Hola,
Claro, puede usar Linguise sin duda para traducir su sitio web de Squarespace.
Si desea probar Linguise, desactive o desinstale Weglot (u otra herramienta de traducción). El uso simultáneo de varios sistemas de traducción puede provocar conflictos, y Linguise podría no funcionar como se espera en este caso.
Segunda pregunta: ¿Qué ocurre si alguien de EE. UU. (o de otro país no germanoparlante) hace clic en mi sitio web en alemán, cuando hago que Linguise traduzca mi sitio web alemán al inglés? ¿Se muestra automáticamente el sitio web en inglés o debe configurarse manualmente?
-> En Squarespace la función de redirección basada en el idioma del navegador o la geolocalización aún no está disponible. Los visitantes de su sitio web deben cambiar el idioma manualmente mediante el selector de idioma en su sitio web. Alternativamente, pueden acceder directamente a la versión traducida a través de la URL específica del idioma.
Mit freundlichen Grüßen
--------------------
Hola,
Claro, es absolutamente posible usar Linguise para traducir su sitio web Squarespace.
Si ’estás planeando probar Linguise, asegúrate de desactivar o desinstalar Weglot (o cualquier otra herramienta de traducción que tengas en su lugar). Ejecutar varios sistemas de traducción simultáneamente puede causar conflictos, y Linguise podría no funcionar como se espera en ese caso.
Segunda pregunta: Si hago que Linguise traduzca mi sitio web alemán al inglés, ¿qué ocurre si alguien de EE. UU. (u otro país que no hable alemán) hace clic en mi sitio web en alemán? ¿Se mostrará automáticamente el sitio web en inglés, o la persona tiene que configurarlo manualmente?
-> En Squarespace, la función de redirección basada en el idioma del navegador o la geolocalización aún no está disponible. Lo que significa que los visitantes de su sitio web deberán cambiar manualmente los idiomas usando el selector de idioma en su sitio web. Alternativamente, pueden acceder directamente a la versión traducida mediante la URL específica del idioma correspondiente.
Atentamente,
Deja una respuesta