¡Haznos cualquier pregunta sobre el servicio de Linguise y obtén una respuesta inmediata!
Hola,
Tengo un sitio web agregador de noticias francés y estoy buscando una solución para comenzar a agregar noticias internacionales también. Mi problema es que no quiero tener un sitio web multilingüe, quiero mantenerme en francés. Así que estoy buscando desesperadamente un complemento que pueda traducir automáticamente todas las publicaciones listadas en una cierta categoría y reemplazar su contenido en inglés por contenido en francés. ¿Es posible hacerlo con su complemento?
Tony
Hola Tony,
No estoy seguro de comprender completamente sus requisitos.
¿Quieres decir traducir automáticamente el contenido en inglés pero no indexarlo en Google?
Salud,
@tristan Hola Tristan,
La forma en que funciona mi sitio web agregador de noticias es recuperar muchos artículos en francés de diferentes RSS. Todos los artículos I'm recibiendo son franceses.
Sin embargo, he encontrado pocos blogs con algunos excelentes artículos en inglés y me gustaría añadir una versión francesa de esos en mi blog de noticias. Básicamente significaría lo siguiente:
¿Está más claro?
Creo que puedes hacerlo, pero veo 2 problemas que enfrentarás.
1. Importarás tus artículos en tu sitio web como publicaciones en inglés
2. Deberás no-indexarlos para no ser penalizado por Google (como si hubieras "robado" artículos en inglés)
3. Puedes traducir esos artículos al francés, pero tendrás un /fr en esas URLs
Salud,
