Extensión de traducción automática para Adobe Commerce

Traduce al instante tu tienda Adobe Commerce usando nuestro módulo de traducción automático y de alta calidad

Alta calidad y probado para Adobe Commerce

La extensión de traducción Linguise está instalada en más de mil sitios web a nivel mundial. Proporciona traducción automática de alta calidad en más de 85+ idiomas, y una edición mínima para ahorrar tu tiempo.
Más información sobre la calidad de la traducción >

Plataforma de comercio electrónico B2B Adobe Commerce, compras en línea de empresa a empresa.

Traducción en la nube con IA o modelo de IA Linguise para Adobe Commerce

Linguise mejora sus capacidades de traducción automática de Adobe Commerce con el lanzamiento de Linguise AI Translation—una solución nueva y potente impulsada por avanzados LLM de IA (Modelos de Lenguaje a Gran Escala) optimizados para traducciones de alta calidad.​​ Esta innovación ofrece una precisión de traducción superior para los propietarios de tiendas Adobe Commerce, desarrolladores y agencias web que gestionan sitios de comercio electrónico donde la precisión es fundamental.​

Linguise AI Translation se integra sin problemas con la IA de Google Cloud existente en la extensión Adobe Commerce, ofreciendo mayor flexibilidad y resultados mejorados para tiendas en línea multilingües.

Expande tu tienda con traducciones multilingües optimizadas para SEO

Linguse implementa las mejores prácticas de los motores de búsqueda para que tu sitio Adobe Commerce destaque, generando instantáneamente múltiples sitemaps y páginas indexadas con URLs traducidas, etiquetas, metadatos y enlaces alternativos. ¿Qué’s aún mejor?

Una ilustración de un diseño de sitio web con varios íconos y gráficos, que muestra elementos de comercio electrónico.

Administra fácilmente las traducciones de Adobe Commerce en un solo lugar

Simplifica el panel y el proceso optimizado diseñado para traducir contenido en varios idiomas. Encuentra y edita rápidamente las traducciones, o aplica reglas de traducción como ‘replace text’ o ‘ignore text’ a todos los listados de productos con solo unos pocos clics.

Compatible con todas las extensiones de Adobe Commerce

La extensión Adobe Commerce ofrece varias opciones de personalización para páginas de producto, páginas de categoría, vistas del carrito de compras, encabezados y pies de página. Linguise proporciona traducción al 100% de todos los elementos, eliminando la edición manual uno por uno.

Además, si ya utilizas el sistema de traducción predeterminado de Adobe Commerce’s para un solo idioma, puedes integrar Linguise en él.

Infografía que muestra las piezas del rompecabezas de Adobe Commerce

Edita tus traducciones de Adobe Commerce desde el front-end

La traducción automática en la nube con IA de Adobe Commerce puede complementarse con traducción humana adicional. Para obtener una traducción perfecta para su sitio web, un traductor profesional deberá revisar entre el 10 % y el 20 % de su contenido. Linguise lo hace fácil con exclusiones de traducción globales avanzadas y reglas de sustitución, así como con una herramienta de traducción front-end.

Extensión de traducción ligera y rápida para Adobe Commerce

Linguise utiliza un enfoque único que emplea caché remoto para evitar la duplicación de contenido local. Entrega contenido multilingüe traducido al instante sin comprometer el rendimiento de la base de datos. Ofrece experiencias más fluidas para los usuarios y los motores de búsqueda con el mejores optimizaciones tecnológicas.

Una mujer usando una laptop junto a una gran página web de Adobe Commerce.
Hombre sentado con laptop mirando zapatos en un sitio web. Concepto de compra en línea.

Traduce tu feed de productos de Google Merchant Center

Integrado con el feed de datos de productos de Google, no necesitas traducir manualmente toda la información del producto para ampliar tu alcance en el comercio electrónico. ¡Linguise lo hace por ti, automáticamente!

Traducción fluida con función dinámica

Crear múltiples piezas de contenido de marketing para atraer a diferentes personas puede ser laborioso e ineficiente. Aquí es donde el contenido dinámico entra en juego en Adobe Commerce.

Linguise ofrece soluciones de funciones dinámicas como AJAX para proporcionar una experiencia en tiempo real cuando los usuarios navegan por su sitio web, sin requerir recargas de página. Esto permite que sus clientes naveguen sin problemas y tengan la información del producto actualizada continuamente en su sitio.

Más información sobre la traducción dinámica >

Una mujer con un blazer interactúa con una pantalla digital que muestra varios diseños de ropa. La pantalla muestra diferentes tipos de camisas y tops.

Otras características de la traducción automática de Adobe Commerce

Páginas AMP y de Google Shopping

Linguise es totalmente compatible con Google AMP y Google Shopping. Carga automáticamente todas las páginas multilingües de tu tienda Adobe Commerce con su versión AMP y añade tu feed de productos multilingüe a Google Shopping!

Búsqueda del catálogo de productos de Adobe Commerce

La búsqueda del catálogo de productos está disponible para páginas multilingües, lo que significa que puedes ejecutar una consulta de búsqueda en el contenido de la tienda Adobe Commerce y obtener resultados de búsqueda en tu idioma. También funciona con extensiones de búsqueda de terceros.

Traducción del mapa del sitio de Adobe Commerce

Linguise genera mapas de sitio XML basados en los mapas de sitio de su tienda Adobe Commerce. Se actualiza automáticamente cuando un bot rastrea e indexa sus nuevas páginas de comercio electrónico multilingüe.

Traducción en línea de Adobe Commerce

El código en línea es complicado de manejar por herramientas de traducción automática. Debe reorganizarse como una oración individual para mantener el contexto del contenido. Linguise utiliza una herramienta personalizada que brinda una traducción precisa del contenido HTML en línea.

Visualización rápida de la página del carrito de la tienda Adobe Commerce

La traducción multilingüe de Linguise tiene un servidor de caché dedicado. Una vez que se realiza una traducción o necesita actualizarse, primero verificamos si podemos servir una versión HTML en caché instantánea como una página traducida de Adobe Commerce.

Preguntas frecuentes sobre la integración de traducción de Adobe Commerce

La instalación implica una integración ligera de script PHP en lugar de un módulo pesado. Simplemente sube el script a tu servidor, configura tu clave API y agrega el código del selector de idioma al encabezado de tu sitio’s mediante el panel de configuración de Adobe Commerce. Este método garantiza un alto rendimiento y compatibilidad con todas las versiones de Adobe Commerce (2.3, 2.4 y versiones más recientes)

Sí, Linguise está totalmente optimizado para SEO internacional. Genera automáticamente URLs dedicadas para cada idioma, crea mapas del sitio XML multilingües y añade etiquetas hreflang al encabezado de tu tienda’s. Esto garantiza que Google indexe tus páginas de producto traducidas por separado, ayudándote a posicionarte en los mercados locales de búsqueda.

Absolutamente. Linguise traduce todo el recorrido del cliente, incluido el carrito, el proceso de pago y las pasarelas de pago. Gestiona contenido dinámico cargado mediante AJAX, garantizando una experiencia localizada sin problemas que reduce las tasas de abandono del carrito para clientes internacionales.

Sí, Linguise está diseñada para ser compatible con cualquier tema de Adobe Commerce y extensiones de terceros. Dado que traduce la salida HTML renderizada, funciona de forma independiente de la estructura del backend de su sitio’s, manejando contenido de constructores de páginas, mega menús y widgets personalizados sin requerir parches de compatibilidad específicos.

Puedes modificar fácilmente las traducciones usando la herramienta “Live Editor”. Esto te permite navegar por el front end de tu tienda, hacer clic en cualquier elemento de texto y editar la traducción al instante. También puedes usar el panel de control para establecer reglas globales, como excluir nombres de marcas o códigos de producto específicos de la traducción en todo tu catálogo.

El precio se basa en el volumen de palabras traducidas, comenzando en $15 al mes (o $165 al año) para hasta 200.000 palabras. Todos los planes incluyen idiomas ilimitados, vistas de página ilimitadas y acceso a la traducción automática neuronal. Se ofrece una prueba gratuita de un mes para probar todas las capacidades en su entorno de producción o de pruebas.