Questions avant-vente

Posez-nous toutes vos questions sur le service Linguise et obtenez une réponse instantanée !

Notifications
Effacer tout

Meilleures pratiques pour les sitemaps multilingues?

6 Messages
2 Utilisateurs
0 Réactions
6,538 Vues
(@Marek)
Messages : 3
Sujet lancé
 
[#399]

Quelle est la meilleure façon de créer automatiquement des sitemaps Google Search Console pour chaque langue ajoutée ? ChatGPT‑4 a conseillé un script Python spécial, mais il existe peut‑être un outil ou une application spéciale pour cela ?


 
Publié : 27/06/2025 9:08 am
(@naufal)
Messages : 132
Administrateur
 

Bonjour,

 

Si vous'utilisez Linguise, vous pouvez facilement ajouter le code de langue avant les URL du sitemap, puis vous visiterez le sitemap multilingue. 

Pour votre référence : Generate-and-submit-multilingual-sitemaps

 

Cordialement, 


 
Publié : 30/06/2025 2:16 am
(@Marek)
Messages : 3
Sujet lancé
 

Eh bien, j'ai une boutique Magento 2, pouvez-vous suggérer un outil éprouvé outil de génération de sitemap XML pour cela ?
Dans l'article mentionné ci-dessus, seuls les outils WordPress sont suggérés.


 
Publié : 30/06/2025 7:14 am
(@naufal)
Messages : 132
Administrateur
 

Bonjour, 

 

Les articles ne sont qu'un exemple, toutefois, cela fonctionne de la même manière pour d'autres plateformes également. Vous avez seulement besoin de l'URL originale de votre sitemap, puis vous pouvez simplement ajouter le code de langue avant les URLs du sitemap. 

Avez-vous déjà le fichier XML sur votre site web ? Ou pas encore ? Magento 2 devrait disposer d’une façon de générer le sitemap depuis son panneau d’administration. 

 

Cordialement, 


 
Publié : 30/06/2025 7:22 am
(@Marek)
Messages : 3
Sujet lancé
 

Oui, j’ai des sitemaps pour les langues, qui ont leurs propres vues boutique dans Magento, mais les langues ajoutées par Linguise n’ont pas leur propre vue boutique dans le panneau d’administration de Magento.


 
Publié : 30/06/2025 7:25 am
(@naufal)
Messages : 132
Administrateur
 

Bonjour,

 

Oui, vous pouvez ajouter le code de langue avant les URL du sitemap.

Magento a préparé le chemin pour générer le sitemap depuis son propre site d'administration :

1. Accédez à l'admin Magento > Marketing > Sitemap > Ajouter un sitemap > Remplissez le reste
2. Une fois le sitemap prêt, vous pouvez accéder au sitemap via l'URL

Par exemple :

Voici votre lien sitemap original : yourdomain.com/pub/sitemap.xml

Votre sitemap traduit (français) : yourdomain.com/fr/pub/sitemap.xml

 

Si vous avez d'autres questions, vous pouvez nous contacter en remplissant le formulaire Contactez‑nous pour obtenir une assistance technique. 

 

Cordialement, 


 
Publié le : 01/07/2025 5:48 am

Laisser un commentaire

Nom de l'auteur

Courriel de l'auteur

Titre *

Aperçu 0 révisions Enregistré