Traduce tu sitio web de Jimdo con el plugin de traducción automática por IA.

Traduce al instante tu sitio web y tienda online de Jimdo con nuestra traducción automática mediante IA en la nube

Aumentar la visibilidad del sitio web multilingüe de Jimdo

Nuestro plugin de traducción Jimdo es perfecto para sitios web grandes que necesitan actualizaciones frecuentes, especialmente aquellos con muchos productos o artículos. Imagina traducir 10 páginas nuevas a 10 idiomas diferentes: al instante obtienes 100 páginas optimizadas. Cada página se actualiza automáticamente con URL únicas, enlaces alternativos y etiquetas HTML de idioma.

Un dato sencillo: al añadir tu contenido a tan solo 5 idiomas adicionales, puedes esperar un aumento de alrededor del 40 % en el tráfico de tu sitio web, en promedio.

Aumenta las conversiones de tu tienda online de Jimdo

Incrementa las conversiones online ofreciendo traducciones en los idiomas nativos de tus clientes. Nuestro plugin de traducción con IA en la nube traduce el 100% del contenido de tu tienda online a varios idiomas, desde las páginas de productos hasta el proceso de pago.

Logotipo de Jimdo y funciones para la creación de sitios web

Edita las traducciones de tu contenido desde el frontend

Obtén traducciones perfectas con la IA de Jimdo Cloud de Linguise’s traducción automática. Luego, haz que un traductor humano la revise. Con nuestro editor de Linguise fácil de usar, editar cualquier página de Jimdo está a solo unos clics de distancia, asegurando que tu sitio web esté totalmente optimizado para tu público objetivo. 

Traducciones ilimitadas para tu sitio web basado en Jimdo

Linguise ofrece un plan de traducción ilimitada para grandes creadores de sitios web Jimdo. Por ejemplo, si se expande a más de diez países nuevos con más de diez idiomas, Linguise puede gestionar eficientemente el volumen de traducción.

Controla tus costes de traducción y consigue muchos clientes nuevos con nuestro plan GRANDE e ILIMITADO.

Traduce fácilmente tu sitio web de Jimdo con Linguise

Diseño avanzado del selector de idioma Jimdo

Una vez que la traducción de Linguise esté activa en tu sitio de Jimdo, deberás configurar un selector de idioma con banderas y nombres de idiomas. Nuestra configuración de selector de idioma para Jimdo ofrece múltiples opciones de diseño. Puede mostrarse como una ventana emergente, un menú desplegable o en paralelo, en cualquier posición de tus páginas de Jimdo. La configuración se realiza desde el panel de control de tu cuenta de Linguise y se sincroniza con la parte pública de tu sitio web.

Una persona usando una computadora portátil junto a un teléfono inteligente grande con varios íconos de aplicaciones y una ventana emergente en la pantalla.

Traducciones avanzadas con tecnología de IA

La tecnología de Linguise cuenta con la confianza de miles de sitios web en todo el mundo. Ofrecemos una calidad de traducción insuperable, un funcionamiento ligero y rápido, y optimizamos los sitios web para los motores de búsqueda.

Traducción por IA en la nube o modelo de IA Linguise para Jimdo

Linguise está mejorando las capacidades de traducción automática de Jimdo con el lanzamiento de Linguise AI Translation, una nueva y potente solución que aprovecha modelos lingüísticos de gran tamaño (LLM) de IA avanzados optimizados para traducciones.

Esta innovación ofrece a los propietarios de sitios web, desarrolladores y agencias web de Jimdo acceso a una calidad de traducción aún mayor para sitios donde la precisión es fundamental. Linguise AI Translation se integra a la perfección con la traducción de alta calidad de Google Cloud AI ya existente en el widget de Jimdo, lo que le brinda mayor flexibilidad y precisión para proyectos multilingües en Jimdo.

Integrado con el feed de productos de Google Merchant Center

Amplía el alcance de tu tienda online Jimdo conectando su feed de datos a Google Shopping. Linguise traduce automáticamente toda la información de los productos para diferentes países, aumentando así la presencia online de tu tienda.

Un hombre sostiene un teléfono mientras busca zapatos en Google. Se muestran varias imágenes de zapatos.
Captura de pantalla de la interfaz del creador de sitios web JIMDO. Una mujer señala la pantalla.

Gestiona fácilmente las reglas de traducción y los diccionarios

Linguise cuenta con un sistema avanzado de reglas de traducción que permite editar todo el contenido traducido en tu sitio web creado con Jimdo. Estas reglas te permiten reemplazar texto y excluir traducciones por idioma, URL, etiquetas HTML y más.

Traducción sencilla con función de contenido dinámico

Linguise proporciona todas las herramientas necesarias para lograrlo. Gracias a sus capacidades de traducción dinámica automática, que incluyen compatibilidad con AJAX, no tendrá que preocuparse por el rendimiento de su sitio web. Linguise traduce sin problemas toda la información de sus productos sin necesidad de recargar la página. La traducción dinámica garantiza una experiencia fluida y agradable para los clientes, independientemente de su idioma preferido. 

Más información sobre la traducción dinámica >

Mujer sentada en el sofá comprando en línea. Interfaz de compra en línea.

Solicita una instalación gratuita en tu sitio web de Jimdo

Obtén la traducción de tu sitio web en 10 minutos con nuestra herramienta de traducción neuronal de alta calidad – lo haremos por ti, sin cargo!

Instalación del sitio web de Jimdo en la pantalla de un ordenador

Otras características del plugin de traducción Jimdo

Páginas AMP y de Google Shopping

Linguise es totalmente compatible con Google AMP y Google Shopping. Traduce automáticamente todos los feeds de contenido multilingües de tu tienda y páginas AMP. Consigue nuevos clientes en dispositivos móviles y Google Shopping en todo el mundo.

Traducción en línea de Jimdo

El código en línea (como los hipervínculos o el texto en negrita) se considera complejo de procesar por las herramientas de traducción. Debe reagruparse como una oración individual para mantener el contexto del contenido. Linguise utiliza una herramienta personalizada para lograr una traducción precisa del contenido HTML en línea.

Visualización rápida de la página de Jimdo

El servicio de traducción multilingüe Linguise cuenta con un servidor de caché dedicado. Una vez realizada o actualizada una traducción, primero comprobamos si podemos ofrecer una versión HTML almacenada en caché al instante como página traducida por Jimdo.

Traducción del mapa del sitio de Jimdo

Jimdo genera mapas del sitio XML de tus páginas de forma nativa en las herramientas SEO. Linguise los traduce automáticamente y también se actualizan cuando un bot de motor de búsqueda los rastrea, indexando tu nuevo contenido multilingüe al instante

Preguntas frecuentes sobre la integración de la traducción de Jimdo

La configuración implica tres pasos sencillos sin necesidad de programar. Después de registrar tu dominio en el panel de Linguise, configuras los registros DNS (CNAME y TXT) a través de tu proveedor de dominio para activar subdominios de idioma como es.yoursite.com. Linguise también ofrece una herramienta automática de configuración DNS llamada “Entri” que gestiona todos los registros DNS en unos pocos clics, con una propagación que suele completarse en 30 a 60 minutos. Finalmente, pegas el script del conmutador de idioma en Jimdo Menu > Settings > Edit Head.

Linguise genera URL dedicadas y totalmente indexables para cada versión lingüística, traduce automáticamente los metadatos (títulos y descripciones), añade etiquetas alternativas hreflang y crea mapas del sitio XML multilingües. Añadir contenido en tan solo 5 idiomas adicionales puede incrementar el tráfico web en un 40 % de media, multiplicando el número de páginas indexadas en los motores de búsqueda globales. Linguise recomienda añadir un máximo de 5 idiomas inicialmente en sitios web grandes (más de 500 páginas indexadas) para evitar afectar al presupuesto de rastreo.

Sí, Linguise traduce el 100 % de tu tienda online Jimdo, desde las páginas de productos hasta las pantallas de pago. Además, es compatible con contenido dinámico mediante AJAX, lo que garantiza que los filtros de productos, las ventanas emergentes y las actualizaciones del carrito se traduzcan sin necesidad de recargar la página. Esto crea una experiencia de compra nativa y fluida para clientes internacionales, mejorando directamente las tasas de conversión.

Sí, esta es una función clave para el comercio electrónico. Linguise puede traducir tu feed de datos de productos de Jimdo y conectarlo directamente a Google Merchant Center, adaptando automáticamente la información de tus productos a cada país de destino. Esto permite que tus productos aparezcan en idiomas locales en todas las campañas de Google Shopping sin necesidad de mantener feeds de productos separados para cada idioma.

Linguise ofrece dos motores de traducción para los sitios web de Jimdo. El primero es Google Cloud AI Translation, que proporciona traducción automática neuronal rápida y fiable en más de 85 idiomas. El segundo es el modelo de traducción Linguise AI Translation, impulsado por modelos de lenguaje natural avanzados (LLM), que ofrece mayor precisión y matices para sitios web donde la exactitud es fundamental. Ambos motores están disponibles en la misma integración.

Sí, puedes refinar las traducciones en cualquier momento con el «Editor en vivo», que te permite editar cualquier elemento de texto directamente en tu sitio web de Jimdo. Las reglas de traducción avanzadas también te permiten reemplazar o excluir contenido específico por idioma, URL o clase CSS. El precio comienza en $15 al mes (o $165 al año) para hasta 200 000 palabras traducidas, con un mes de prueba gratuito disponible.

¿Cómo empezar?
1. Crea tu cuenta y registra tu dominio aquí >>
2. Sigue la documentación relacionada para activar la traducción aquí >>