Cómo hacer que el tema The7 sea multilingüe con traducción de contenido

Infografía sobre fases de la luna y astronomía. Varias imágenes lunares.
Tabla de contenido

The7 es uno de los temas populares de WordPress utilizados por los usuarios, especialmente en sitios web de tiendas en línea. The7 es un tema popular en ThemeForest con muchas funciones y opciones de personalización.

Un sitio web creado con el tema The7 también puede ser un sitio multilingüe que ofrece varios idiomas.

Para quienes estén interesados en crear un sitio web con el tema The7, en este artículo discutiremos en detalle qué es el tema The7, sus características, instalación y la edición de la traducción de contenido en el sitio web The7, junto con una reseña completa.

¿Qué es el tema de The7'?

The7 es un tema de WordPress altamente personalizable que destaca como la opción más flexible disponible en el mercado hoy.

Ofrece una libertad creativa sin igual, lo que lo convierte en una excelente opción para usuarios de todos los niveles, ya sean principiantes, propietarios de sitios web, profesionales creativos o agencias digitales. The7 brinda a todos un poder extraordinario y un valor inigualable, permitiéndoles desatar su creatividad y personalizar su sitio web según sus preferencias y requisitos únicos.

Hasta ahora, hay 270 mil usuarios activos que utilizan el tema The7 en su sitio web. Además, este tema logró obtener buenas reseñas, a saber, 5 estrellas de sus usuarios.

Luego, el tema The7 ofrece una variedad de plantillas y demostraciones de sitios web listas para usar que cubren una amplia gama de industrias y nichos. Estos diseños listos para usar pueden importarse con un solo clic, proporcionando un punto de partida rápido y conveniente para crear sitios web de aspecto profesional.

Características clave del tema The7

Si aún no estás seguro de usar el tema The7, esta vez proporcionaremos las características principales del tema The7 que complementarán tu sitio web multilingüe.

Más de 60 sitios de demostración

Colección de capturas de pantalla del sitio web. Imágenes en blanco y negro.

El tema The7 está equipado con más de 60 demostraciones de sitio web que puedes importar fácilmente y personalizar a tu gusto. Por lo tanto, no necesitas ser experto en programación web, porque The7 lo hace fácil para los principiantes que quieren crear su propio sitio web.

The7 ofrece varias categorías de demostraciones que van desde la industria del comercio electrónico, empresas, negocios, educación y varios otros nichos como se muestra arriba.

Compatibilidad con el constructor de páginas

Una pantalla de computadora ocupada con múltiples ventanas superpuestas. Las ventanas contienen texto y gráficos.

Una de las principales características que ofrece The7 es el soporte total para constructores de páginas de inicio populares como Elementor y WPBakery.

En primer lugar, The7 es totalmente compatible con el constructor de páginas Elementor. Además, The7 también soporta WPBakery Page Builder, anteriormente conocido como Visual Composer. Es un constructor visual de páginas de arrastrar y soltar que le permite crear fácilmente diseños impresionantes mediante la funcionalidad de arrastrar y soltar.

Puedes usar el editor en modo frontend o backend para hacer cambios en tu sitio. También puedes ver la destrucción inmediata de los cambios que haces.

De esa manera puedes crear fácilmente casi cualquier aspecto de tu sitio web de forma elegante y sin esfuerzo.

Integración con WooCommerce

Sistema de vigilancia con múltiples monitores. Varios flujos de video en pantallas.

La siguiente característica clave es la integración profunda con WooCommerce. WooCommerce es una plataforma popular utilizada para crear tiendas web en línea, y The7 se integra muy bien con ella.

Aquí puedes incluir páginas de la tienda, categorías y archivos que son específicos para presentar bien tus productos. Además, se incluyen otras funciones como carrito de compras y pago, cuadrícula y carrusel de productos, filtros de productos, ofertas de venta adicional y mucho más en este tema. De esta manera, tienes todo lo que necesitas para crear y gestionar fácilmente tu tienda en línea con The7.

Multilingüe y listo para traducción

The7 es un tema de WordPress listo para traducción que soporta más de 10 idiomas, de modo que puedes crear un sitio web multilingüe y recibir visitantes de diferentes países.

Sin embargo, 10 idiomas pueden no parecer suficientes, considerando la gran cantidad de idiomas que existen en este mundo. Por lo tanto, más adelante necesitarás añadir un servicio de traducción de sitios web para ayudar a traducir a más idiomas.

No hay de qué preocuparse, porque The7 también es compatible con varios complementos, uno de los cuales es el plugin multilingüe.

Aparte de eso, varios otros complementos incluidos en el paquete The7 son Slider Revolution, WPBakery Page Builder, Ultimate Addons for WPB, Convert Plus y Go Pricing Tables.

Comenzando con el tema The7

Después de conocer cuáles son las principales características del tema The7, esta vez comenzaremos a probar el uso del tema The7, empezando por la compra, instalación y personalización del sitio web.

Compra del tema The7

Para comprar el tema The7 necesitas visitar el sitio ThemeForest y luego buscar el tema The7. Después de eso haz clic Añadir al carrito.

Captura de pantalla del tema The7 que muestra opciones personalizables y un reloj

Si es así, se te pedirá crear una cuenta y pagar facturas. Una vez realizado el pago, recibirás una clave de licencia y un archivo descargable.

Instalación del tema The7

Puedes iniciar los pasos de instalación del tema The7 desde el escritorio de WordPress. En el escritorio selecciona Apariencia > Temas.

captura de pantalla del menú de temas de plantilla. las opciones del menú son visibles

Luego selecciona Añadir nuevo > Subir tema > seleccionar el The7 archivo que se descargó previamente. Después de eso haz clic Instalar ahora > Activar.

Si es así, ingresa el código de compra que obtuviste cuando compraste > Registrar tema.

Menú de configuración del sitio web, navegación y opciones de configuración

Importar y personalizar los sitios de demostración de The7

Una vez que la instalación se haya completado, el siguiente paso es importar el sitio web de demostración proporcionado por The7. El tema The7 ofrece varios sitios web de demostración listos para importar con diversas categorías.

Si ha encontrado un sitio web de demostración adecuado, ahora seleccione Importar contenido

captura de pantalla de sitios web predefinidos, que muestra una imagen de ejemplo

Luego, lo único que tienes que hacer es personalizar el sitio web que se ha seleccionado, cómo abrir el sitio y luego hacer clic en Editar con Elementor u otras opciones de editor según lo que estés usando.

A la derecha, es decir, el Navigator, puedes seleccionar la sección que deseas editar, luego a la izquierda, puedes cambiar el contenido.

Una vista aérea en blanco y negro de tumbonas y sombrillas. La imagen parece ser una captura de pantalla de un sitio web o software.

Del mismo modo, para otras partes del sitio web que deseas personalizar, puedes hacerlo como se indicó anteriormente.

Romper las barreras del idioma
¡Dile adiós a las barreras lingüísticas y hola al crecimiento sin límites! Prueba hoy mismo nuestro servicio de traducción automática.

Traducir un sitio web The7 con Linguise

Si has completado el sitio web personalizado The7, ahora es el momento de convertir el sitio en un sitio multilingüe. Para hacer que el sitio sea multilingüe, utiliza un plugin multilingüe o un plugin de traducción que te ayude.

Uno de los servicios de traducción o plugins multilingües de WordPress es Linguise. Linguise es una herramienta que puede ayudarle en el proceso de traducir el sitio web The7.

Con todas las funciones emocionantes que se ofrecen, Linguise puede facilitar que su sitio web se vuelva multilingüe. Hay más de 80 opciones de idioma que puede añadir a su sitio web, así como varias opciones de visualización de idiomas.

Por lo tanto, Linguise es adecuado como una herramienta de asistencia de traducción. Entonces, ¿cómo hacer que el tema The7 sea multilingüe y traducir el contenido con Linguise? Aquí está la explicación completa.

Instalar y configurar Linguise

El primer paso es registrarse para una cuenta en Linguise de forma gratuita, solo necesitas ingresar tu correo electrónico y contraseña. Si la cuenta ha sido creada, tendrás acceso al panel de control de Linguise y agregarás el dominio de tu sitio web The7 seleccionando Agregar dominio.

Después de eso, hay varios campos que deben completarse, como la URL del sitio web, la plataforma utilizada, el idioma predeterminado, seleccionar idioma y las URL de traducción.

Un fondo negro con una sección blanca.
Una imagen borrosa del panel de administración del sitio web'.

En el siguiente paso, debes ingresar Next Step y luego entrar al Configuración menú. Aquí, debes copiar la clave API que se encuentra en el campo siguiente.

Puedes incrustar esta API más tarde en el panel de WordPress The7.

barra de búsqueda del sitio web

Siguiente, abre tu panel de WordPress y luego instala el plugin Linguise seleccionando Plugins > Añadir nuevo > Linguise > Instalar ahora > Activar > haz clic en los plugins Linguise > Configuración principal.

En la columna de clave API de Linguise, pega la API que se ha obtenido y luego haz clic Aplicar.

Captura de pantalla de registro de claves API

Si es así, desplázate hacia abajo nuevamente y aparecerá una lista de idiomas que se mostrará en cada página de tu sitio web.

Menú de configuración para la visualización de texto del idioma

Cuando todo esté configurado, selecciona Guardar configuración para guardar los cambios. Luego no olvides activar la reescritura de URL para cargar tu nuevo idioma en namadomain.com/id, por ejemplo.

Cómo acceder al menú General > Enlaces permanentes > Estructura personalizada. Hazlo como sigue.

Captura de pantalla del sistema de reservas en línea

Luego visite el sitio web The7 para ver los resultados. Algo como esto es el resultado del sitio web The7. En la esquina derecha, hay un selector de idioma. A continuación se muestra un ejemplo del sitio web traducido al español.

Qué madera para muebles. Maderas diferentes.

Editar traducción con editor en vivo

Si a partir de los resultados de la traducción automática de Linguise, hay resultados que no le convienen, puede editar la traducción directamente o manualmente a través del editor en vivo del front-end.

El método también es sencillo, solo necesitas entrar al Panel de Linguise > Editor en vivo > Abrir editor en vivo > elegir idioma > Traducir. Entonces selecciona la parte del sitio web que deseas editar la traducción. Cuando hayas terminado de editar, no olvides hacer clic en Guardar.

Interfaz de la herramienta de traducción en línea

Añade traductores a tu sitio web The7

Al tener un sitio web multilingüe, por supuesto, añades muchos idiomas, por lo que necesitas un traductor experto para asegurar si los resultados de traducción producidos por Linguise son correctos o no.

Bueno, en Linguise puedes añadir traductores externos. Puedes añadir tantos traductores como idiomas añadas.

Para invitar traductores, puedes hacerlo a través del panel de control de Linguise. Selecciona Miembros > Invitar nuevos miembros luego completa algunos campos como.

  • Traductor de correo electrónico
  • El rol es un traductor
  • Sitio web
  • El idioma que el traductor traducirá

Luego seleccione invitar, si ya está hecho el traductor aceptará la invitación y estudiará el artículo cómo configurar el acceso para el traductor  para obtener una explicación completa.

captura de pantalla de la interfaz de creación de subtitulador

Establecer reglas de exclusión de traducción

Además de configurar traductores para su sitio web The7, también puede establecer exclusión de traducción si hay frases o palabras que no desea traducir o simplemente dejar el original.

Nuevamente, debes configurarlo a través del panel de control de Linguise. En el panel selecciona Reglas en el menú superior y luego selecciona Agregar nueva regla. En Linguise hay varios tipos de reglas que puedes elegir, incluyendo:

  • Ignorar texto: para establecer texto que no deseas traducir, por ejemplo, un nombre de marca.
  • Reemplazar texto: para reemplazar un texto con otro texto.
  • Exclusión de contenido: para excluir contenido en una página.
  • Excluir por URL: excluir contenido por URL.
  • Ignorar en línea: excluye contenido en varias líneas.
Fondo negro con espacio vacío

Para agregar una regla, debe completar los siguientes campos.

Una pantalla negra con texto blanco y un formulario de inicio de sesión

Después de eso, estas reglas se traducirán a todas las páginas, todo el contenido y todos los idiomas o no. Luego haga clic en Guardar y vea los resultados de si las reglas se aplicaron con éxito o no.

Esto es aproximadamente cómo se ve el sitio web cuando se traduce al español, la palabra “Mobile rack” no se traduce al español.

Selección de joyería de plata. Varios diseños y formas.

Para una explicación más completa de las excepciones de traducción, puedes leer el artículo sobre cómo traducir parcialmente el contenido del sitio web.

La ventaja de Linguise

En comparación con muchos otros servicios de traducción, ¿por qué deberías elegir Linguise? A continuación se presentan algunas de las ventajas de Linguise en comparación con otros plugins o servicios de traducción.

  • Más de 80 idiomas: Con Linguise, puedes traducir sin esfuerzo todo el contenido de tu sitio web a 84 idiomas. Proporciona traducción instantánea, ahorrándote tiempo y esfuerzo. 
  • Traducción de alta calidad: Actualizamos regularmente nuestros modelos de traducción cada 3 meses, asegurando que utilizamos la última tecnología de traducción automática disponible. Esto nos permite proporcionar de manera constante traducciones precisas y de alta calidad para tu sitio web.
  • Calidad de traducción perfecta: Tienes la flexibilidad de editar todas las traducciones ya sea a través del panel de control de Linguise o directamente en el frontend de tu sitio web. Simplemente haz clic y edita el texto traducido para realizar los ajustes necesarios. Esta función conveniente te permite tener control total sobre el contenido traducido, asegurando que refleje con precisión tu mensaje previsto.
  • SEO optimizado: Linguise se ha desarrollado con un fuerte enfoque en la optimización SEO, considerando cada aspecto desde las URL hasta los enlaces alternativos y optimizando para motores de búsqueda distintos a Google. Con Linguise, puedes asegurar que tu sitio web se posicione de manera destacada a nivel mundial, permitiéndote alcanzar una audiencia global y mejorar tu visibilidad en línea.
  • Instalación multilingüe: Para aquellos que tienen dificultad para instalar, Linguise ofrece un servicio de instalación gratuito. Solo necesita enviarnos una solicitud y el equipo de Linguise ayudará a instalarlo.
  • Actualización instantánea de traducción: cuando añades nuevas páginas a tu sitio web, Linguise puede traducir rápidamente e indexar las páginas.

Precios de Linguise para el sitio web the7

Después de que finalice el período de prueba gratuito, puedes seguir usando Linguise seleccionando el plan de suscripción que ofrecemos. Aquí tienes algunos paquetes que se distinguen según la traducción limitada que él dijo.

Todos los paquetes de Linguise incluyen funciones como número ilimitado de idiomas, traducción de SEO & URL, editor en vivo del front-end, múltiples CMS, reglas de exclusión de traducción y mucho más.

COMENZAR

$ 165
/ AÑO
  • INCLUIDO EN EL PRIMER MES DE PRUEBA GRATUITA
  • 200 000 palabras traducidas
  • ilimitadas Visualizaciones
  • ilimitados Idiomas
  • 10% de descuento en comparación con los precios mensuales.
  • 1 sitio web por plan con un mes gratis

PRO

$ 275
/ AÑO
  • INCLUIDO EN EL PRIMER MES DE PRUEBA GRATUITA
  • 600 000 palabras traducidas
  • ilimitadas Visualizaciones
  • ilimitados Idiomas
  • 10% de descuento en comparación con los precios mensuales.
  • 1 sitio web por plan con un mes gratis

GRANDE

$ 495
/ AÑO
  • REGÍSTRATE Y SUSCRÍBETE
  • Palabras traducidas ILIMITADAS
  • ilimitadas Visualizaciones
  • ilimitados Idiomas
  • 10% de descuento en comparación con los precios mensuales.
  • 1 sitio web por plan con un mes gratis

¡Traduce un sitio web The7 con Linguise, comienza ahora!

Aquí arriba, has logrado crear el sitio web The7 y traducirlo a varios idiomas usando Linguise. Linguise puede ayudar con toda la completitud de la traducción del sitio web, comenzando con varios idiomas, características de reglas de excepción, editores en vivo y añadiendo traductores.

Si estás interesado en usarlo, simplemente regístrate en Linguise de forma gratuita y utiliza la prueba durante 1 mes, ¡traduciendo más de 600 mil palabras!

También te puede interesar leer

[mo-optin-form id="WvvHPIKjMI"]

¡No te vayas sin compartir tu correo electrónico!

No podemos garantizarle que ganará la lotería, pero sí podemos prometerle noticias interesantes sobre traducción y descuentos ocasionales.

[mo-optin-form id="AMZELeFNTQ"]