Module de traduction automatique pour Zen Cart
Traduisez instantanément votre site Zen Cart en utilisant notre module de traduction automatique et de haute qualité
Activez la traduction dynamique pour Zen Chart
Le site Zen Chart propose de nombreux produits, il est donc crucial de traduire avec précision toutes les pages produits. Linguise utilise une technologie de traduction avancée, y compris AJAX, pour traduire instantanément le contenu lorsque les visiteurs consultent le site. Cela garantit une navigation fluide pour les clients, même avec des mises à jour régulières, rendant le site accessible aux personnes du monde entier.
Utilisez une extension stable et testée pour Zen Cart
L'extension de traduction Linguise pour Zen Cart fonctionne actuellement sur plus d'un millier de sites web à travers le monde. L'extension est configurée avec de nombreuses paires de langues et, la plupart du temps, une configuration de 30 minutes suffit pour installer et configurer une traduction de haute qualité en 10 langues.
Plus d'informations sur la qualité de la traduction >
Êtes‑vous prêt à booster votre SEO Zen Cart ?
Le contenu est roi en SEO, et Linguise peut gérer tout le contenu de haute qualité sur votre site. Avec la capacité de gérer des milliers de produits mis à jour chaque semaine, notre système de traduction IA cloud intervient, offrant des traductions fluides qui améliorent le SEO de votre site Web’s. Imaginez traduire 10 nouvelles pages produit en 20 langues ; vous pourriez générer instantanément 200 pages indexées avec des URL traduites et des liens alternatifs. Quoi de mieux ? Linguise est entièrement compatible avec le CMS Zen Cart, vous offrant des capacités améliorées pour optimiser le contenu de votre site Web’ s.
Traduction IA cloud ou modèle IA Linguise pour Zen Cart
Linguise améliore ses capacités de traduction automatique Zen Cart avec le lancement de Linguise AI Translation—une solution nouvelle et puissante alimentée par des LLM IA avancés (grands modèles de langage) optimisés pour des traductions de haute qualité. Cette innovation offre une précision de traduction supérieure pour les propriétaires de boutiques Zen Cart, les développeurs et les agences web gérant des sites e‑commerce où la précision est primordiale.
Linguise AI Translation s'intègre parfaitement au Google Cloud AI existant dans le module Zen Cart, offrant une plus grande flexibilité et des résultats améliorés pour les boutiques en ligne multilingues.
Un sélecteur de langue flexible avec configuration visuelle
Une fois la traduction de votre site web activée, vous devrez afficher un sélecteur de langue avec les drapeaux et les noms des langues. Notre script de traduction automatique PHP et JS propose différentes options d'intégration. Selon vos besoins linguistiques, le sélecteur de langue côté client peut s'afficher sous forme de fenêtre contextuelle, de menu déroulant ou côte à côte.
Mais aussi des fonctionnalités très avancées pour une meilleure intégration au site web
Toutes les traductions Zen Cart en un seul endroit
Les sites Zen Cart comportent généralement un grand nombre de produits, ce qui peut rendre la traduction plus complexe car vous devez localiser le contenu pertinent à modifier. Cependant, avec un panneau d’administration unifié, vous aurez un emplacement central unique pour accéder à toutes vos traductions Zen Cart dans plusieurs langues. Ce processus rationalisé vous permet de modifier facilement n’importe quelle traduction ou d’appliquer des règles de traduction telles que “text replace” ou “text ignore” à tous vos produits en quelques clics seulement, vous faisant gagner du temps et des efforts”.
Entièrement compatible avec tous les modules Zen Cart
L'extension Zen Cart propose diverses personnalisations, y compris les pages produit, les pages catégorie, les vues du panier, les en-têtes et les pieds de page. Linguise simplifie tout le processus de traduction en traduisant tous les éléments en une seule étape. Il n'est pas nécessaire de modifier un à un !
De plus, si vous’êtes en train d'utiliser le système de traduction par défaut de Zen Cart, disons utilisé pour une langue, vous pouvez ajouter Linguise temporairement par-dessus.
Modifiez vos traductions Zen Cart depuis le front-end
La traduction automatique cloud IA de Zen Cart peut être complétée par une traduction humaine supplémentaire. Pour obtenir une traduction parfaite pour votre site web, un traducteur professionnel devra vérifier entre 10 % et 20 % de votre contenu. Linguise facilite cela avec des exclusions de traduction globales avancées et des règles de remplacement, ainsi qu'avec un outil de traduction front-end.
Découvrez le module de traduction Zen Cart super léger
Tous les systèmes CMS eCommerce sont complexes, contiennent de nombreuses pages, des requêtes de base de données et le traitement d'images, ce qui entraîne des temps de chargement lents, surtout lors de l'utilisation de la fonction de traduction locale.
Linguise utilise une approche unique en utilisant la mise en cache distante pour éviter la duplication de contenu local. Il fournit du contenu multilingue traduit instantanément sans compromettre les performances de la base de données. Offrez des expériences plus fluides tant aux utilisateurs qu'aux moteurs de recherche avec les meilleures optimisations.
Traduisez votre flux de produits Google Merchant Center
Google Shopping est connecté à un flux de données produit Zen Cart qui devient ensuite votre flux Google Shopping. Vous’ devez traduire toutes les informations produit si vous vendez des produits à des pays particuliers ou si vous souhaitez étendre votre portée eCommerce. Linguise est intégré au flux de produits Google Merchant Center et le fera pour vous, automatiquement!
Autres fonctionnalités de la traduction automatique de Zen Cart
Pages AMP et Google Shopping
Recherche du catalogue de produits Zen Cart
Traduction du plan du site Zen Cart
Traduction Zen Cart en ligne
Affichage rapide des pages Zen Cart
FAQ sur l'intégration de la traduction Zen Cart
L'installation utilise un script PHP léger et prend environ 30 minutes pour une configuration de 10 langues. Vous téléversez le linguise dossier dans le répertoire racine de votre Zen Cart, ajoutez des règles de réécriture à votre .htaccess fichier, et insérez le script du sélecteur de langue à l'intérieur tpl_header.php, situé à /includes/template/YOUR_TEMPLATE/common/tpl_header.php. L'intégration est compatible avec Zen Cart 1.5.x et supérieur sur les serveurs Apache et NGINX.
Oui, Linguise a récemment mis à jour son intégration pour traduire entièrement le processus de paiement Zen Cart, y compris les éléments précédemment non traduits comme le bouton “Estimator”. Cela garantit une expérience multilingue cohérente de bout en bout pour vos clients internationaux, de la navigation produit jusqu’à la confirmation du paiement, ce qui améliore directement les taux de conversion et la confiance des clients.
Oui, il s'agit d'une fonctionnalité exceptionnelle pour les propriétaires de boutiques Zen Cart ciblant les marchés internationaux. Linguise est intégré à Google Merchant Center et traduit automatiquement le flux de données produit de votre Zen Cart, de sorte que vos fiches produit apparaissent dans la langue locale dans les campagnes Google Shopping. Cela élimine la nécessité de maintenir manuellement des flux de produits séparés par langue.
Linguise génère un avantage SEO significatif en créant automatiquement des URL dédiées et indexées par langue, en traduisant les métadonnées (titres et descriptions), et en implémentant des balises hreflang. Traduire 10 pages produit en 20 langues génère instantanément 200 nouvelles pages indexées, multipliant votre visibilité organique. Linguise recommande d’ajouter les langues progressivement (max 5 au départ) pour éviter de surcharger le budget de crawl de Google’s.
Oui, Linguise propose un panneau d'administration unifié où vous pouvez accéder, rechercher et modifier toutes les traductions dans plusieurs langues depuis une interface unique. Vous pouvez appliquer des règles globales comme “text replace” ou “text ignore” à l'ensemble de votre catalogue de produits en quelques clics, évitant ainsi la nécessité de modifier chaque page produit individuellement, parmi des milliers.
Le tarif est basé sur le nombre de mots traduits, à partir de 15 $ par mois (ou 165 $/an) pour jusqu'à 200 000 mots. Tous les forfaits incluent des langues illimitées, des vues de page illimitées et l'accès aux moteurs de traduction Cloud AI et Linguise AI LLM. Un essai gratuit d'un mois est disponible pour tester l'intégration complète sur votre boutique Zen Cart.