Tout d'abord, remplacements ou règles d'ignorance ne seront appliquées qu'aux nouvelles URL générées. (Il est nécessaire d'éviter les pages 404 sur les anciennes URL qui pourraient nuire au SEO).
Vous devrez mettre à jour les URL directement dans le tableau de bord Linguise et créer vos règles de redirection dans le fichier .htaccess.
Maintenant, à propos de règles non appliquées dans le contenu HTML, cela pourrait être dû au cache local. Vous pouvez effacer le cache local dans les paramètres de l'extension du côté administrateur de votre site web.
Il suffit d'appuyer sur le bouton “Clear cache” et cela devrait fonctionner. Si vous avez d'autres services de cache devant votre site web, comme Cloudflare, vous devrez également les vider.