Olá, 

Observe que o Linguise só traduzirá o conteúdo do seu site de acordo com o seu conteúdo original. Não intervimos em como o seu site funciona. 

Ao utilizar o Linguise, você poderá traduzir seu site para outro idioma mantendo a mesma funcionalidade com que seu site funciona originalmente. 

Se o usuário enviar uma postagem em chinês, ela permanecerá em chinês. Quando você visitar em outro idioma, o Linguise a traduzirá adequadamente. 

Atenciosamente,  

Ah - entendido. Você acha que no futuro seria possível capturar postagens em idiomas estrangeiros no phpBB no envio e traduzi‑las para o idioma do fórum antes do armazenamento no banco de dados? Isso seria o santo graal da tradução de fóruns... 

Olá, 

That's ótima ideia. Obrigado pelo seu feedback valioso! 

Agradecemos muito sua contribuição e estamos sempre abertos a sugestões para melhorar nossos serviços.

Anotei seu feedback e o revisaremos mais detalhadamente para ver como podemos melhorar nossos serviços. 

Se for possível ter uma ideia tão boa, tentaremos implementá‑la.

Para ficar atualizado sobre nossas últimas melhorias, certifique‑se de que está inscrito no nosso boletim informativo nas configurações da sua conta do painel Linguise.

Atenciosamente, 

@naufal Alguma novidade aqui? Há um ano desde que você disse que isso era uma ótima ideia, e eu realmente passei tempo fazendo isso eu mesmo com API's, mas o phpBB e outros fóruns são muito exigentes se você mexer no banco de dados, então qualquer forma de falantes nativos de qualquer idioma conversarem com outros em sua língua nativa sem perceber é uma ideia que vale milhões!

Olá,

Desculpe, mas isso ainda está na seção de revisão, é bastante complexo.

Há uma limitação porque não temos uma maneira de acessar o banco de dados fora das nossas tabelas, é bastante difícil de ser implementado. 

Compartilharemos isso no boletim informativo assim que estiver disponível.

Atenciosamente,