Perguntas pré-venda

Faça‑nos qualquer pergunta sobre o serviço da Linguise e receba uma resposta instantânea!

Notificações
Limpar tudo

Apareça nos resultados de pesquisa em francês com o aplicativo codificado em inglês

9 Publicações
3 Usuários
0 Reações
2,000 Visualizações
(@Peter)
Publicações: 5
Autor do tópico
 
[#445]

Oi,

Temos um aplicativo web construído no Bubble. Todos os textos codificados são em inglês. Hoje usamos uma ferramenta de tradução para apresentar o aplicativo em diferentes idiomas.

No entanto, nossa língua principal é o francês e é importante para nós aparecer nos resultados de busca do Google (SEO) em francês.

Como você pode tornar isso possível (Bubble não permite subdomínios)?

Atenciosamente,
Peter


 
Publicado : 21/01/2026 7:19 am
(@damien)
Publicações: 12
Administrador
 

Olá Peter,

You can translate your sitemaps with Linguise

Please take a look here: staging.linguise.com/blog/guide/how-to-setup-the-google-search-console-for-multilingual-websites/

Linguise works with subdomains, but this should not be a problem as it's configured in the domain settings.

You can try Linguise for a whole month free to test, no credit card required.

Our support team is here to help if needed, even in the installation process.

Atenciosamente,


 
Posted : 21/01/2026 8:16 am
(@Peter)
Publicações: 5
Autor do tópico
 

@damien Usamos outro serviço de tradução hoje e nos disseram que subdomínios não podem ser usados com o Bubble - as configurações de DNS para isso vão atrapalhar o Bubble. Isso é verdade ou isso funciona com o seu serviço?


 
Publicado : 22/01/2026 7:37 am
(@Peter)
Publicações: 5
Autor do tópico
 

@damien Mais duas perguntas:

1) Temos nosso site em produção total hoje com um domínio vinculado e outro serviço de tradução instalado. Para testar seu serviço, criei um novo site. Precisamos de um domínio separado para esse novo site testar seu serviço?

2) Você poderia fazer a integração de teste conforme sua oferta?

Obrigado.


 
Publicado : 22/01/2026 7:43 am
(@naufal)
Publicações: 132
Administrador
 

Olá Peter,

 

Usamos outro serviço de tradução hoje e eles nos disseram que subdomínios não podem ser usados com o Bubble - as configurações de DNS para isso irão perturbar o Bubble. Isso é verdade ou isso funciona com o seu serviço?

   -> Sim, Linguise funciona corretamente com sites Bubble usando subdomínios, e esta configuração não perturba o Bubble’s DNS ou o comportamento da plataforma. Configurações multilíngues baseadas em subdomínios são totalmente suportadas.

Você pode consultar nossa documentação oficial para orientação detalhada: Como instalar Linguise no site Bubble

 

Infelizmente, não podemos compartilhar sites específicos do Bubble como referências. 

Mas a tradução funcionará da mesma forma que esta: Shopify Linguise Demo

 

1). Temos nosso site em produção completa hoje com um domínio vinculado e outro serviço de tradução instalado. Para testar seu serviço, criei um novo site. Precisamos de um domínio separado para esse novo site testar seu serviço?

   -> Se o seu site de produção está atualmente ativo e já utiliza outro serviço de tradução, recomendamos não instalar o Linguise simultaneamente no mesmo site, pois isso pode causar conflitos.

Você tem duas opções de teste válidas:

-> Desative temporariamente o serviço de tradução existente no seu site de produção e teste o Linguise lá, ou

-> Teste o Linguise em um site Bubble separado (como um site de teste ou recém-criado)

Um domínio separado não é estritamente necessário para testes, mas pode ser útil se sua configuração ou fluxo de trabalho exigir isso, de modo que não impacte sua produção e seu visitante não perceba. 

2) Você poderia fazer a integração de teste conforme sua oferta?

   -> Nossa equipe de suporte está disponível para ajudá-lo em cada etapa, caso encontre algum problema durante a instalação ou configuração. Você pode nos contatar a qualquer momento através do formulário de Contato.

 

Atenciosamente, 


 
Publicado : 23/01/2026 3:18 am
(@Peter)
Publicações: 5
Autor do tópico
 

@naufal Obrigado pelas instruções.

Vou configurar um novo aplicativo Bubble para testar o Linguise. Eu não preciso de um domínio para configurar registros DNS para o Linguise neste aplicativo de teste?


 
Publicado : 23/01/2026 8:12 am
(@naufal)
Publicações: 132
Administrador
 

Olá,

 

Eu não preciso de um domínio para configurar registros DNS para o Linguise neste aplicativo de teste?

  -> Acho que você pode verificar primeiro, se o Bubble permitir adicionar registros DNS (registros CNAME e TXT) do lado deles, você pode instalar o Linguise facilmente.

No entanto, com base nos artigos deles, acho que você precisará de um domínio para o seu site Bubble para permitir o gerenciamento de registros DNS. 

Para sua referência: Domínio personalizado e DNS do Bubble

 

O ponto principal é que, para instalar o Linguise, você precisará adicionar registros DNS (registros CNAME e TXT)

 

Atenciosamente, 


 
Publicado : 23/01/2026 8:20
(@Peter)
Publicações: 5
Autor do tópico
 

@naufal 

Comprei um domínio para poder definir registros DNS.

Mas parece que precisamos do recurso Sub-apps do Bubble para fazer isso funcionar:

Cada aplicativo individual só pode ser conectado a um domínio ou subdomínio. Se precisar usar vários domínios ou subdomínios, considere utilizar o recurso de sub‑aplicativo.

Artigo: Sub‑aplicativos

Sub‑aplicativos exigem que compremos um plano Team, que varia de $32 a $399 por mês.

1) Você pode confirmar que precisamos do recurso Sub‑aplicativo no Bubble e, portanto, do plano Team?

2) Existe outra maneira?


 
Publicado : 23/01/2026 11:48 am
(@damien)
Publicações: 12
Administrador
 

Olá Peter,

Você não precisa de um subapp.

O que você precisa é ser capaz de adicionar DNS personalizado.
Essas entradas de DNS personalizadas serão as que a Linguise fornece para todos os idiomas (+ um registro TXT)

Onde você registrou seu domínio?

Atenciosamente,


 
Publicado : 24/01/2026 2:14 pm

Deixe uma resposta

Nome do autor

Email do autor

Título *

Pré‑visualização 0 Revisões Salvo