Sumário
Gerencie o acesso à tradução de idioma usando funções de usuário tradutor
Gerencie tradutores e funções por domínio
Depois da sua conexão ao seu Linguise dashboard você será redirecionado para a gestão de domínios, se você possui várias contas de tradução de sites.
A partir daí, você pode clicar no menu superior chamado “members” e então convidar alguém da sua equipe para gerenciar uma parte das traduções do site.
O convite é enviado por e‑mail que permite ao tradutor registrar‑se ou fazer login na sua conta (se o e‑mail já estiver associado a uma conta). A partir daí, ele poderá acessar toda a ferramenta de tradução em apenas uma parte dela.
Contas de administrador
O administrador de um domínio tem acesso a tudo:
- Edição do backend de idioma
- As regras de tradução
- O editor ao vivo
- A configuração do domínio
- A faturação e pagamento
- Ele pode remover outros usuários da gestão do domínio
A única restrição que o administrador tem é que ele não pode remover o criador do domínio.
Contas de gestor de idioma
O gestor dos idiomas tem acesso a tudo relacionado ao conteúdo traduzido:
- Edição do backend de idioma
- As regras de tradução
- O editor ao vivo
- Ele tem acesso a todos os idiomas disponíveis
O gerente não pode editar a configuração do domínio, os idiomas disponíveis no site ou as informações de faturamento. O Gerente não tem acesso às informações de faturamento, pois são informações sensíveis:
Contas de tradutor
O gestor dos idiomas tem acesso a tudo relacionado ao conteúdo traduzido:
- Apenas o editor ao vivo (não as regras globais)
- Ele tem acesso apenas aos idiomas que o administrador ou gerente selecionou
- O tradutor não pode editar a configuração do domínio, os idiomas disponíveis no site ou as informações de faturamento
Observe que o e‑mail de notificação relacionado à gestão de contas, SEO, expiração do método de pagamento… são enviados de acordo com o acesso do usuário.
Contas múltiplas e contas de revendedor
Quando você’ é convidado como usuário para gerenciar novas traduções de domínio, não importa o acesso que você tem (tradutor, gerente ou administrador) você’ terá um alternador de contas exibido no topo. Isso é bastante conveniente se você’ for tradutor em vários domínios.
Este recurso de múltiplas contas também é bastante bom para revendedores ou construtores de sites que gerenciam vários clientes. Se você’estiver preocupado, e quiser adicionar algumas contas para seus clientes usando a mesma credencial, podemos ativar uma opção adicional para que você adicione contas com um clique:
Este recurso de múltiplas contas também é bastante bom para revendedores ou um construtor de sites que gerencia vários clientes. Se você está preocupado, e deseja adicionar algumas contas para seus clientes usando as mesmas credenciais, podemos ativar uma opção adicional para você adicionar contas com um clique, basta entrar em contato aqui:
Depois que uma nova conta for criada, você pode adicionar quantos domínios quiser sob ela.
Exemplo: se o seu cliente “Law firm” tem 3 sites para traduzir, você pode adicionar uma nova conta chamada “Law firm” e registrar 3 novos domínios sob ela com 3 chaves de API dedicadas para tradução.