Логотип Фиолетовый Горизонтальный 200
Моя панель управления

Категория: Руководство

Блог о многоязычной теме и о том, как оптимизировать ваш международный бизнес

Как локализовать дизайн и макет сайта

инфографика тарелок экосистем и микроскопа. Инфографика показывает различные тарелки экосистем и микроскоп.

Хотите локализовать ваш сайт, чтобы охватить более широкую аудиторию и обеспечить хороший пользовательский опыт? Here’s как локализовать дизайн и макет с помощью Linguise

Как выбрать языки перевода с помощью аналитики и рыночных данных

Два человека анализируют бизнес‑данные на компьютере и доске.

Перевод сайта не является новой функцией, но быстро набирает популярность. По мере того как цифровой рынок захватывает способы ведения бизнеса, организациям пришлось менять способы общения с аудиторией. Глобальный охват цифрового мира требует обслуживать разных людей из разных частей мира. […]

Как измерить ROI перевода

График, показывающий возврат инвестиций с монетами и стопкой денег. Концепция финансового роста и инвестиций.

Хотите рассчитать результаты инвестиций в сайт? Вот’ как измерить ROI перевода и увеличить ROI с Linguise

Какие лучшие приложения для перевода Shopify, сравнение

Сравнение приложений для перевода мебельных магазинов Shopify

Для тех из вас, кто владеет магазином Shopify, перевод вашего магазина на несколько языков сегодня очень важен. Чтобы увеличить продажи и привлечь иностранных покупателей, вы должны переводить ваш магазин на различные языки. Поэтому в этой статье мы расскажем, какие лучшие приложения для перевода Shopify. В этой статье мы …

Как перевести ваш магазин Shopify за 10 минут

Руководство по переводу магазина Shopify на английский

Как перевести ваш магазин Shopify? Этот вопрос часто задают владельцы магазинов на Shopify. При наличии онлайн-магазина важно переводить сайт магазина на различные языки, особенно на самые распространённые в мире. Перевод Shopify на несколько языков может предоставить ряд преимуществ, поэтому в этом …

Как перевести веб‑сайт на польский или с польского языка

Как перевести веб‑сайт на польский, польский перевод

Перевод сайта на несколько языков может принести множество преимуществ для владельца сайта, не только добавляя популярные языки, такие как китайский, немецкий, хинди или испанский, которые входят в топ‑список самых распространённых языков мира. Но также необходимо учитывать и другие языки, например польский. Поэтому это важно […]

Как перевести сайт на румынский язык или с румынского языка

Услуги перевода и локализации, преобразуйте ваш сайт.

Румынский — язык, который широко распространён за пределами своей страны. Люди, говорящие на этих двух языках, рассредоточены в разных других странах. Для владельцев сайтов, нацеленных на аудиторию из этих стран, важно добавить румынский на ваш сайт и перевести его. Существует множество сервисов перевода веб‑сайтов, которые […]

Как перевести веб‑сайт на турецкий язык или с него

Услуги по переводу веб‑сайтов на турецкий язык, перевод на турецкий

Турецкий — один из популярных языков и широко используется гражданами мира, именно это заставляет вас, как владельца сайта, рассмотреть возможность добавления турецкого в список языков сайта’. Добавление и перевод вашего сайта на турецкий может привлечь аудиторию страны’ к вашему сайту. Это, безусловно, еще больше увеличит шансы […]

Какие лучшие сайты фриланс‑перевода

Решения для лендингов веб‑дизайна. Профессиональные услуги веб‑разработки.

Локализация веб-сайтов играет важную роль в привлечении глобальной аудитории, адаптируя контент под различные рынки. Платформа фриланс-переводов соединяет разработчиков с квалифицированными переводчиками для точных и культурно‑соответствующих переводов. Однако остаются проблемы: надёжность, качество и согласованность. Специализированные платформы решают эту задачу. Здесь мы рассмотрим лучшие платформы фриланс-переводов, […]

Как автоматически переводить веб‑сайт на английский язык

Лондонский городской пейзаж с знаковыми достопримечательностями. Флаги развеваются высоко.

Многоязычные веб-сайты играют важную роль в охвате глобальной и разнообразной аудитории. В эту всё более связанную цифровую эпоху разработчикам важно понять, почему наличие многоязычного сайта является необходимостью. Перевод сайта на английский предоставляет ряд ценных преимуществ. Во-первых, английский — международный язык, который широко используется в […]

Как перевести веб-сайт на датский язык или с него

процесс перевода, локализация сайта

В современном взаимосвязанном мире веб‑сайты могут открыть двери для глобальной аудитории. Чтобы воспользоваться этой возможностью, разработчикам пришлось преодолеть языковой барьер. Перевод веб‑сайтов открывает возможности для неосвоенных рынков, укрепляя доверие и уверенность среди пользователей, предпочитающих контент на своём языке. Один из языков, который вы должны …

Google Translate для Joomla против Google Cloud Translation AI, какой вариант лучший?

Вопросы и ответы по техническому интервью Google

Многоязычные веб‑сайты становятся всё более важными для бизнеса и отдельных лиц. Преодоление языковых барьеров и нацеливание на разнообразную аудиторию являются необходимыми для охвата и взаимодействия с международной аудиторией. В этом блоге мы сравним два популярных решения, а именно Google Translate для Joomla и Google Cloud Translation AI, чтобы помочь разработчикам сайтов найти лучшее решение для их …

Как автоматически переводить расширения и плагины Joomla

Скриншот перевода веб‑сайта WordPress

Создание сайта, который привлекает глобальную аудиторию, больше не является роскошью, а неизбежной необходимостью. Joomla, популярная и мощная система управления контентом, стала платформой выбора для создания динамических сайтов с множеством функций. Однако, когда речь идет о переводе расширений и плагинов Joomla для многоязычной аудитории, разработчики […]

Почему вы должны перевести ваш правительственный сайт как минимум на 5 языков

Скриншот веб-страницы с различными изображениями и текстом. Веб-страница выглядит информативной.

Перевод государственных веб-сайтов на несколько языков — важный шаг в построении инклюзивного общества, улучшении коммуникаций, повышении качества государственных услуг, укреплении демократии, привлечении экономических возможностей и выполнении юридических и правовых обязательств. Предоставляя контент веб-сайтов как минимум на пяти языках, правительства могут обеспечить доступность своей информации и услуг для широкой аудитории […]

Почему вам следует перевести ваш образовательный веб‑сайт как минимум на 5 языков

Инфографика о изучении языков с иллюстрациями

Образовательные веб‑сайты произвели революцию в том, как мы учимся, разрушая барьеры времени и расстояния. Одним нажатием кнопки студенты могут получить доступ к огромному набору ресурсов, курсов и учебных материалов. Однако при такой разнообразной глобальной аудитории крайне важно осознать значимость перевода образовательных веб‑сайтов на несколько языков. В […]

Как сделать тему Flatsome многоязычной с переводом контента

Коллекция экранов, отображающих изображения и текст

Хотите создать онлайн‑магазин с веб‑сайтом, но всё ещё не знаете, какую тему использовать? Don’ t волнуйтесь, Flatsome может быть решением. Flatsome — популярная тема WordPress для создания онлайн‑магазинов, предлагающая разнообразные привлекательные и функциональные возможности. Помимо создания сайта, вам также нужно […]

Как сделать тему BeTheme многоязычной с переводом контента

Черный фон с белыми элементами домашнего дизайна. Различные значки и текст.

Вы собираетесь создать веб-сайт, но всё ещё не знаете, какую тему использовать? BeTheme — одна из самых популярных премиум-тем, которую используют многие владельцы сайтов. Не только темы, BeTheme предлагает разнообразные шаблоны, которые вы можете сразу использовать, и они совместимы с различными сторонними плагинами и сервисами. Для […]

Почему вы должны перевести сайт вашего отеля как минимум на 5 языков

Инфографика о преимуществах многоязычного сайта отеля. Улучшите опыт клиентов с помощью переводов.

В современном ’все более глобализированном мире отели должны адаптироваться к разнообразным потребностям и предпочтениям международных путешественников. Один из способов — перевести сайт отеля на несколько языков. ’Это больше не время, когда одного языка достаточно для общения онлайн. Переведя сайт вашего отеля как минимум на пять языков, вы сможете достичь …

Как корректировать автоматические переводы вашего сайта

Руководство о том, как автоматически переводить сайт онлайн.

Наличие многоязычного сайта позволяет нам внимательно следить за результатами перевода, которые появляются при использовании сервиса автоматического перевода. Точные результаты перевода являются одной из важных вещей, которые должен иметь каждый многоязычный сайт. Для владельцев сайтов вы уже должны знать, как читать автоматические переводы вашего сайта. Хотя это […]