Привет, 

Обратите внимание, что Linguise будет переводить содержимое вашего сайта только в соответствии с оригинальным содержимым. Мы не вмешиваемся в работу вашего сайта. 

При использовании Linguise вы сможете переводить ваш сайт на другой язык, сохраняя ту же функциональность, что и в оригинальном сайте. 

Если пользователь опубликует запись на китайском языке, она останется на китайском. При посещении сайта на другом языке Linguise переведёт её соответственно. 

С наилучшими пожеланиями,  

Ах — понял. Как вы думаете, в будущем будет возможно захватывать сообщения на иностранных языках в phpBB при отправке и переводить их на язык форума до сохранения в базе данных? Это был бы святой грааль перевода форума... 

Привет, 

Это отличная идея. Спасибо за ваш ценный отзыв! 

Мы очень ценим ваш вклад и всегда открыты к предложениям по улучшению наших услуг.

Я сделал заметку о вашем отзыве, и мы' будем дальше рассматривать её, чтобы увидеть, как мы можем улучшить наши услуги. 

Если it's возможно иметь такую отличную идею, мы постараемся реализовать её.

Чтобы быть в курсе наших последних улучшений, пожалуйста, убедитесь, что вы подписались на нашу рассылку в настройках аккаунта панели управления Linguise.

С наилучшими пожеланиями, 

@naufal Есть новости? Год назад, с тех пор как вы сказали, что это отличная идея, и я действительно потратил время, делая это сам с API's, но phpBB и другие форумы очень придирчивы, если ты вмешиваешься в базу данных, поэтому любой способ, позволяющий носителям любого языка говорить с другими на их родном языке, не замечая этого, — идея, стоящая миллионы!

Привет,

Извиняюсь, но это всё ещё в разделе проверки, это довольно сложно.

Существует ограничение, потому что у нас нет возможности доступа к базе данных вне наших таблиц, это довольно сложно реализовать. 

Мы поделимся этим в рассылке, как только он будет доступен.

С наилучшими пожеланиями,