Мы рады сообщить, что плагин WordPress Linguise получил новую функцию: динамический перевод. Это обновление доступно в последней версии плагина Linguise, 2.0.1.
Итак, что такое динамический контент, как эта функция работает в Linguise и почему следует использовать динамический перевод вместо других сервисов перевода?
Преимущества динамического перевода для вашего сайта
Прежде чем обсуждать новую функцию Linguise, важно понять преимущества её использования. К числу этих преимуществ относятся:.
- Перевод в реальном времени: Динамический перевод позволяет переводить контент веб-сайта, создаваемый или обновляемый в режиме реального времени. Это гарантирует мгновенный перевод всего контента, включая контент, созданный пользователями или загружаемый динамически, обеспечивая пользователям бесперебойную многоязычную работу.
- Эффективная локализация: динамический перевод упрощает процесс локализации веб-сайтов с динамическим контентом. Вместо ручного перевода каждого динамически генерируемого элемента процесс перевода автоматизируется, экономя время и ресурсы владельцев веб-сайтов.
- Повышение вовлеченности пользователей: динамический контент позволяет более эффективно персонализировать контент, что повышает вовлеченность пользователей. Исследование Pure360 показало, что только 8% потребителей заинтересованы во взаимодействии со статическим контентом, в то время как 62% ожидают персонализированных скидок или предложений. Это указывает на то, что динамический контент, такой как рекламные баннеры, может быть более эффективным в привлечении пользователей.
- Повышение коэффициента конверсии: Доказано, что динамический контент повышает коэффициент конверсии. Анализ HubSpot показал, что персонализированные призывы к действию (CTA) обеспечивают коэффициент конверсии на 202% выше, чем стандартная версия. Переводя динамический контент, CTA на веб-сайтах можно персонализировать, что позволяет компаниям достигать более высоких показателей конверсии на зарубежных рынках.
- Улучшение пользовательского опыта: Переведенный динамический контент улучшает пользовательский опыт, представляя информацию на языках, которые пользователи хорошо понимают. Это делает взаимодействие с сайтом более приятным, что может повысить лояльность и удовлетворенность пользователей.
В целом, динамический перевод повышает доступность, удобство использования и эффективность многоязычных веб-сайтов, обеспечивая точный и эффективный перевод всего контента, включая динамически генерируемый контент.
Давайте сразу обсудим, что же представляет собой новейшая функция динамического перевода в Linguise!
Linguise — новая функция динамического перевода
Функция динамического перевода в Linguise позволяет беспрепятственно переводить контент, загружаемый или генерируемый динамически на веб-сайте после первоначальной загрузки страницы. Этот контент обычно отображается с помощью JavaScript, AJAX или других методов клиентского программирования.
Вот некоторые типы контента, которые относятся к динамическому контенту.
- Исходный контент, созданный с помощью JavaScript или AJAX: Этот контент генерируется динамически после загрузки основной страницы. Как правило, такой контент не виден в исходном коде HTML-страницы (хотя иногда он может быть виден).
- Динамический контент, который изменяется: Этот тип контента может изменяться в зависимости от определенных переменных. Например, количество просмотров страницы, когда плагин предоставляет информацию о количестве посетителей, просматривающих эту страницу. Это также обрабатывается процессом динамического перевода Linguise.
- Всплывающие подсказки или сообщения об ошибках: Иногда, когда пользователи вводят неверную информацию, появляется всплывающее окно или сообщение с объяснением ошибки. Функция динамического перевода также способна обрабатывать такие случаи, чтобы гарантировать, что эти сообщения будут понятны на языке, выбранном пользователем.
Функции динамического перевода имеют решающее значение для веб-сайтов, которые в значительной степени полагаются на динамический контент. Без этой функции динамически загружаемый контент остается непереведенным, что приводит к непоследовательному и запутанному многоязычному взаимодействию с сайтом для посетителей.
Несмотря на то, что функции динамического перевода необходимы для любого веб-сайта, далеко не все сервисы перевода предлагают такие возможности. Даже если они есть, обычно они требуют сложных настроек и редактирования существующего кода/скриптов.
В отличие от этого, для динамического перевода контента в Linguise достаточно активировать кнопку в панели управления WordPress. Просто включив кнопку динамического перевода, вы сможете переводить свой динамический контент напрямую на все языки!
Включить динамический перевод в Linguise
После того, как вы разобрались с динамическим контентом Linguise и тем, какой контент можно переводить, вам останется только узнать, как переводить и активировать функцию динамического перевода в Linguise.
Шаг 1: Зарегистрируйте учетную запись Linguise
Первый шаг для использования функции динамического перевода — регистрация аккаунта Linguise. Вы можете зарегистрировать бесплатный аккаунт Linguise и попробовать его в течение 30 дней с лимитом переводов в 600 тысяч. Для этого достаточно ввести имя пользователя и адрес электронной почты, кредитная карта не требуется!
Шаг 2: Добавьте доменное имя, веб-сайт и языки
Если вы создали аккаунт в Linguise, убедитесь, что у вас есть веб-сайт, готовый к переводу. Теперь вам нужно добавить доменное имя и некоторую информацию.
Для этого откройте панель управления Linguise, затем нажмите «Добавить домен». После этого необходимо заполнить несколько столбцов, включая следующие.
- Учетная запись, используемая в Linguise.
- URL, ссылка на веб-сайт, который необходимо перевести.
- разделе «Платформа»выберите используемую платформу. В данном случае это WordPress.
- Язык, любой язык, который вы хотите добавить.
После добавления вы получите ключ API, который необходимо ввести в панель управления WordPress.
Шаг 3: Установите плагин Linguise
После настройки панели Linguise вам необходимо перейти на ваш сайт WordPress. Здесь вам нужно установить плагин Linguise. Как Добавить новый плагин > поиск Linguise > Установить > Активировать.
Шаг 4: Вставьте ключ API
Если плагин уже установлен, вам нужно вставить ключ API, чтобы сайт подключился к Linguise. Откройте меню Linguise на панели управления, затем откройте столбец «Ключ API Linguise», вставьте код и нажмите «Применить».
Шаг 5: Включите динамический перевод
После подключения API-ключа настало время включить функцию динамического перевода. Активация этой функции позволит переводить ваш динамический контент в соответствии с целевым языком.
Мы постараемся проверить, успешно ли работает функция динамического перевода на вашем сайте. Здесь мы переведем страницу оформления заказа. Мы переведем страницу с английского на норвежский.
В процессе загрузки вы будете видеть размытое содержимое; это динамический контент, перемещающийся за пределы экрана.
Один из примеров контента, приведенных выше, — страница оформления заказа; если динамический перевод не включен, он не будет переведен. В то же время, если динамический перевод активирован, весь динамический контент будет переведен на целевой язык.
Это новая функция Lingusie, динамический перевод, который может переводить весь динамический контент, обычно генерируемый JavaScript или AJAX, и вы заинтересованы в использовании этой функции? Просто обновите до последней версии Lingusie на WordPress!
