Когда вы хотите создать многоязычный веб-сайт и собираетесь переводить сайт WordPress, важно переводить все элементы сайта, включая формы, будь то контактные формы, рассылки или другие формы.
В WordPress вы можете создавать различные пользовательские формы, которые могут отображаться на сайте. Существует множество плагинов, которые вы можете использовать для создания форм, один из них — плагин WPForms.
Для тех, кто использует эту форму в WordPress, it’ важно знать, как переводить плагин. Итак, в этой статье мы полностью обсудим, как автоматически переводить и редактировать переводы плагина WPForms!
Что такое WPFroms плагин WordPress?
WPForms — это плагин WordPress, который используется для простого создания форм на веб‑сайтах, работающих на WordPress. С помощью плагина WPForms вы можете создавать такие формы, как контактные, регистрационные, опросные и формы заказов.
Плагин WPForms доступен в 2 версиях: Free и PRO. Обе версии можно использовать для создания форм, это’ просто то, что бесплатная версия, или WPForms lite, имеет некоторые ограниченные функции, которые пока нельзя’ использовать.
Помимо этого, WPForms также интегрирован со многими из самых популярных сервисов email‑маркетинга и несколькими платёжными процессорами. Это делает WPForms отличным выбором не только для сбора регистрационных электронных писем, но и для приёма платежей и пожертвований.
И тогда какие функции, шаблоны и поля есть в плагине WPForms? Ознакомьтесь с приведённым ниже объяснением.
WPForms Free VS Pro
Плагин WPForms имеет две версии, а именно бесплатную и профессиональную, каждая версия предлагает разные функции. Ниже мы обсудим, какие поля присутствуют в бесплатной, профессиональной и шаблонных версиях.
Поля в WPForms бесплатная
В плагине WPForms поля разделены на три категории: стандартные поля, продвинутые поля и платежные поля. Но в бесплатной версии есть только стандартные поля и несколько полей из платежных. Ниже приведены детали для каждого поля.
Стандартные поля
- Текст в одну строку
- Выпадающий список
- Флажки
- Имя
- Ползунок числа
- Текст абзаца
- Множественный выбор
- Числа
- CAPTCHA электронной почты.
Платежные поля
- Один элемент
- Несколько элементов
- Итого
- Элементы флажков
- Элементы выпадающего списка
- Кредитная карта Stripe
Поля в WPForms pro
Что касается версии PRO, вы получите полностью расширенное поле и несколько полей оплаты, которые отсутствуют в бесплатной версии, включая такие вещи, как.
Расширенные поля
- Телефон
- Адрес
- Дата/время
- Загрузка файлов
- Форматированный текст
- Разрыв страницы
- HTML
- Предпросмотр записи
- Скрытое поле
- Подпись
- Индекс чистой поддержки (NPS)
- Веб‑сайт/URL
- Пароль
- Макет
- Разделитель секций
- Содержание
- Рейтинг
- Пользовательская капча
- Шкала Лайкерта
Платёжные поля
- PayPal commerce
- Square
- Authorize.net
Шаблоны форм в WPForms
Далее для шаблонов, как WPForms Lite, так и WPForms Pro поставляются с более чем 700 шаблонами форм WordPress. Вы можете получить к ним доступ напрямую в конструкторе форм.
Существует множество категорий шаблонов, которые вы можете использовать, включая бизнес, образование, маркетинг, здоровье & благополучие и многое другое.
Создавайте формы с плагином WPForms в WordPress
Узнав, какие поля есть в плагине WPForms, мы попробуем создать форму с WPForms в WordPress.
#1 Установите плагин WPForms в WordPress
Первый шаг — установить плагин WPForms на WordPress, как обычно, введите Меню «Плагины» > «Добавить новый» > WPForms > «Установить сейчас» > «Активировать».
#2 Создать новые формы с WPForms
После успешной установки плагина выберите меню WPForms в меню слева, после чего отображение будет следующим. Ниже приведены примеры созданных форм.
Чтобы создать новую форму, вам нужно лишь нажать Добавить новую на следующую оранжевую кнопку.
После этого появится окно, где можно задать поля следующим образом. Например, как показано ниже, мы попробуем создать форму вопросов для посетителей сайта, желающих задать вам вопросы.
В следующей форме используйте поля Имя, Email, и Текст абзаца.
Чтобы настроить абзацы, вы можете щёлкнуть по полю и затем переименовать метку, как в левой колонке, в соответствии с вашими потребностями.
Когда вы завершите создание формы, не забудьте нажать Сохранить в правом верхнем углу, чтобы сохранить ваши изменения.
#3 Отображает формы на вашем сайте
После создания формы необходимо выполнить несколько дополнительных настроек, чтобы форма могла появиться на нужной странице сайта.
Для этого выберите страницу, на которой должна отображаться форма, затем выберите «Edit» или «Edit with Elementor». После этого в Шаблоны раздел, напишите WPForms, и появится отображение, как показано ниже.
Здесь вам нужно выбрать, какую форму отображать на странице. Пример здесь — выбор Спросите нас форму. После этого сохраните изменения.
#4 Успешно отображена форма WPForms
Теперь вы можете попробовать открыть страницу, где вы ранее добавили форму; результат будет примерно таким.
Автоматически переводите и редактируйте переводы WPForms с помощью Linguise
Здесь вы успешно создали формы WordPress с помощью плагина WPForms. Следующий шаг — перевод формы, чтобы её могли понять посетители из других стран.
Существует два способа перевода WPForms: вручную и автоматически. Вручную вы можете использовать плагин Loco Translate и перевести одну строку.
Этот метод, безусловно, займет больше времени, особенно если вам нужно перевести много форм.
Решение — вы можете использовать автоматический сервис перевода. Один из автоматических сервисов перевода, который вы можете использовать, — Linguise.
Linguise является автоматическим сервисом перевода для веб‑сайтов, а также различных элементов на них. Linguise может быть решением для тех из вас, кто хочет быстро переводить WPForms.
С помощью технологий нейронных сетей Linguise способен создавать результаты перевода, которые естественны и похожи на человеческий перевод, что обеспечивает лучший пользовательский опыт.
Вы можете выбрать более 80 доступных языков и отобразить их на сайте.
Сразу же, вот’ как перевести и отредактировать перевод плагина WPForms автоматически с Linguise.
#1 Зарегистрировать Linguise и добавить язык
Первый шаг — это зарегистрировать ваш аккаунт бесплатно в Linguise, регистрация аккаунта Linguise может быть выполнена без использования кредитной карты, вам нужны только имя пользователя, пароль и электронная почта.
После этого вам будет предоставлен доступ к панели управления Linguise, затем войдите в Настройки меню, прокрутите вниз, вы найдете столбец API‑ключа, затем выберите скопировать в буфер обмена.
После этого прокрутите вниз еще раз и найдите Языки столбец. Здесь вы можете выбрать различные языки которые вы хотите отобразить на сайте. Наконец, выберите Сохранить чтобы сохранить изменения.
#2 Установить плагин Linguise
Второй шаг — установить плагин Linguise на WordPress. Нужно найти плагин Linguise, затем нажать «Установить» и «Активировать». После этого меню Linguise появится слева, и его можно открыть.
Здесь вам нужно вставить API, скопированный ранее, это необходимо для связи Linguise и сайта, затем нажмите Применить.
Затем вам также нужно установить язык отображения на сайте. Вы можете настроить отображение в виде всплывающих окон, рядом друг с другом или выпадающего списка.
Затем для логотипа языка вы можете использовать короткое название или полное имя с добавлением флага.
#3 Перевести формы с Linguise
Теперь попробуйте перевести формы на странице, которую вы уже настроили. Примеры здесь переведены на итальянский.
#4 Редактировать переводы WPForms с помощью живого редактора Linguise
Машинный перевод часто приводит к переводам, которые менее точны или даже менее естественны. Поэтому Linguise представляет функцию живого редактора, позволяющую переводить непосредственно на главной странице сайта.
Вы можете переводить на несколько языков используя эту функцию даже в бесплатной версии Linguise. Метод очень простой, откройте панель управления Linguise, затем выберите Live Editor, после этого Откройте Live Editor и выберите нужный язык.
Затем выберите, какую часть вы хотите перевести, после этого выберите Сохранить.
Заключение
Теперь вы понимаете, как автоматически переводить и редактировать перевод плагина WPForms, начиная с установки плагина WPForms, создания новых форм и автоматического перевода на различные языки с помощью Linguise.
Если вы заинтересованы в использовании Linguise в качестве сервиса перевода, используйте бесплатную версию, которая позволяет переводить до 600 тысяч слов и использовать любой язык, который вам нужен!
