Могу ли я переводить содержимое внутри iframe?

Linguise сможет переводить iframe только на том же домене. Поскольку у него есть доступ только к вашему domain’ содержимому, won’t переводить iframe с сайтов третьих сторон.