Переводите свой магазин Shopify с помощью приложения для перевода на основе облачного ИИ.

Мгновенно переведите свой магазин Shopify с помощью нашего приложения автоматического перевода на основе облачного искусственного интеллекта

Значительно улучшите SEO с помощью высококачественного перевода в приложении Shopify

В SEO контент — король, а это значит, что количество и качество имеют ключевое значение. Сайты Shopify часто имеют обширный каталог товаров, который часто обновляется, что затрудняет поддержание актуальности переводимого контента. Именно здесь на помощь приходит наше решение для перевода приложений Shopify, создающее, например, 10 новых страниц, умноженных на 10 языков, что в сумме дает 100 новых индексируемых страниц. Все страницы мгновенно обновляются на всех языках и полностью индексируются благодаря возможности Linguise генерировать переведенные URL-адреса страниц, альтернативные ссылки и HTML-теги.

Простой факт: добавление всего пяти новых языков на ваш сайт с помощью автоматического перевода приводит к увеличению трафика в среднем на 40%.

Повысьте коэффициент конверсии Shopify с помощью приложения для перевода

В маркетинге электронной коммерции коэффициент конверсии должен быть максимально высоким, особенно на этапах регистрации и оформления заказа. С помощью нативного приложения Linguise для Shopify вы сможете перевести 100% контента на всех языках, от страницы товара до финальной оплаты. Это определенно повысит ваш коэффициент конверсии!

Иллюстрация витрины магазина Shopify, на которой женщина просматривает товары.

Редактируйте переводы ваших товаров прямо из интерфейса Shopify

Автоматический перевод Shopify с использованием облачного ИИ может быть дополнен дополнительным переводом, выполненным человеком. Для получения идеально точного перевода вашего сайта профессиональному переводчику потребуется проверить около 10% вашего контента. Linguise упрощает эту задачу благодаря редактору на стороне клиента, доступному из административной панели приложения Shopify. Просто войдя в систему как переводчик, вы можете одним щелчком мыши отредактировать весь свой магазин Shopify.

План неограниченного количества переводов Shopify

Linguise предлагает безлимитный тарифный план для переводов для крупных магазинов Shopify. Если ваш магазин Shopify состоит из сотен, даже тысяч товаров, и вы ориентируетесь, скажем, на 10 новых стран с 10 новыми языками, объем переводов также будет значительным.

Контролируйте свои расходы на перевод и привлекайте множество новых клиентов с помощью нашего тарифного плана LARGE и UNLIMITED.

Иллюстрация взаимодействия человека с веб-сайтом.

Переключатель языка и настройка Shopify

После установки приложения для перевода Shopify вам потребуется настроить переключатель языков с флагами и названиями языков. Наша конфигурация переключателя языков Shopify предлагает множество вариантов дизайна. Он может отображаться во всплывающем окне, выпадающем списке или рядом с другими элементами… Посмотрите, как легко установить и управлять переводом с помощью нашего нативного приложения Shopify.

Переводите контент приложений Shopify и редактируйте переводы

Shopify — популярная платформа для разработчиков тем и приложений, таких как всплывающие окна или приложения для обзоров товаров… Поэтому существует множество элементов, которые необходимо перевести, например, блоки темы, заголовок, меню и нижний колонтитул, а также контент приложений. Linguise переводит все эти элементы за одно действие — нет необходимости редактировать каждый элемент по отдельности!

Разработка дизайна и макетов сайтов на Shopify. Конструктор интернет-магазинов.
Интерфейс мобильного приложения Shopify, настройка магазина

Высококачественный перевод с помощью ИИ для Shopify

Linguise translation for Shopify is currently running on more than a thousand websites all over the world. The extension is setup with many language pairs and most of the time, a 10 minutes setup is enough to install and configure a 10 languages high-quality translation.
More information about translation quality >

Облачная модель перевода на основе ИИ или модель Linguise AI для Shopify

Компания Linguise расширяет возможности автоматического перевода для Shopify, запуская Linguise AI Translation — мощное новое решение, основанное на передовых моделях обработки больших языков (LLM), оптимизированных для высококачественного перевода. Это нововведение обеспечивает превосходную точность перевода для владельцев магазинов Shopify, разработчиков и веб-агентств, работающих с сайтами электронной коммерции, где точность имеет первостепенное значение

Linguise AI Translation легко интегрируется с существующим плагином Google Cloud AI для Shopify, обеспечивая большую гибкость и улучшенные результаты для многоязычных интернет-магазинов.

Переведите свой товарный фид в Google Merchant Center

Google Shopping должен быть подключен к вашему фиду данных о товарах Shopify, который затем становится вашим фидом Google Shopping. Если вы продаете товары в определенные страны или просто хотите расширить охват своей электронной коммерции, вам потребуется перевести всю информацию о товарах. Приложение Linguise Shopify интегрировано с фидом данных о товарах Google Merchant Center и сделает это за вас автоматически!

Мужчина с телефоном ищет обувь в Google. На экране отображаются различные изображения обуви.
Настройка интерфейса магазина Shopify, параметры перевода

Правила перевода и словари Shopify

Linguise обладает самой передовой системой правил, позволяющей мгновенно редактировать весь переведенный контент Shopify по всему миру.

После перевода вашего магазина на 10 и более языков, может возникнуть необходимость пакетного редактирования переводов по всему сайту. Здесь вступают в силу правила, позволяющие заменять текст, исключать переводы по языкам, изменять URL-адреса, HTML-теги и т.д

Функция автоматического динамического контента

Наше приложение для Shopify обеспечивает эффективный и удобный перевод. Мы переводим динамически генерируемый контент, который сегодня широко используется, с помощью AJAX. Наше решение генерирует переведенные URL-адреса страниц, альтернативные ссылки, HTML-теги, улучшая навигацию и упрощая доступ посетителей ко всему переведенному контенту в Shopify.

Более подробная информация о динамическом переводе >

Интеграция Shopify с AJAX для динамичного взаимодействия с покупателями. Бесперебойное взаимодействие с магазином.

Запросите бесплатную установку в вашем магазине Shopify

Get your shop translated in 10 minutes with our high-quality neural translation tool – we will do this for you, free of charge!

Логотип Shopify на экране компьютера. Мужчина работает за ноутбуком.

Другие функции автоматического перевода Shopify

Страницы AMP и Google Shopping

Linguise полностью совместим с Google AMP и Google Shopping. Автоматически переводите весь контент вашего многоязычного магазина и AMP-страницы. Привлекайте новых клиентов на мобильных устройствах и в Google Shopping по всему миру.

Встроенный перевод Shopify

Встроенный код (например, гиперссылки или выделенный жирным шрифтом текст) считается сложным для обработки инструментами перевода. Для сохранения контекста содержимого его необходимо объединять в отдельные предложения. Linguise использует специальный инструмент для точного перевода встроенного HTML-контента

Быстрое отображение страницы Shopify

В системе многоязычного перевода Linguise используется выделенный кэширующий сервер. После создания перевода или необходимости его обновления мы сначала проверяем, можем ли мы мгновенно предоставить кэшированную HTML-версию в качестве переведенной страницы Shopify.

перевод карты сайта Shopify

Shopify автоматически генерирует XML-карты сайта для ваших товаров, категорий, записей в блоге и т.д. Они автоматически переводятся программой Linguise и обновляются при индексации ботами ваших новых многоязычных страниц интернет-магазина

Часто задаваемые вопросы об интеграции перевода Shopify

Да, Linguise — это нативное приложение Shopify, которое полностью переводит весь процесс оформления заказа и автоматические уведомления по электронной почте. Локализация всего пути клиента — от страницы товара до окончательного подтверждения оплаты — обеспечивает единообразный пользовательский опыт, что снижает процент брошенных корзин у клиентов из разных стран.

Linguise автоматически создает отдельный индексируемый URL-адрес для каждого языка (например, fr.yourstore.com или yourstore.com/fr) и внедряет необходимые SEO-теги, такие как hreflang и canonicals. Он также переводит все метаданные, включая заголовки и описания, обеспечивая высокое ранжирование ваших товаров в результатах локального поиска Google и других поисковых систем.

Да, Linguise разработан для совместимости с любой темой Shopify и сторонними приложениями, включая конструкторы страниц, виджеты отзывов и всплывающие окна. Он обнаруживает и переводит динамический контент, вставляемый другими приложениями (через JavaScript), не нарушая макет или функциональность вашего магазина.

Безусловно. Хотя Linguise использует передовые нейронные методы машинного перевода для обеспечения высокой точности, вы сохраняете полный контроль над редактированием текста с помощью «Редактора в реальном времени» непосредственно на витрине вашего магазина. Вы также можете применять глобальные правила для замены определенных терминов или исключения названий брендов из перевода во всем вашем каталоге.

Стоимость начинается от 15 долларов в месяц (или 165 долларов в год) за перевод до 200 000 слов, включая неограниченное количество языков и просмотров страниц. Все тарифные планы включают 1-месячный бесплатный пробный период, позволяющий без риска протестировать все функции и качество перевода в вашем магазине.

Нет, Linguise оптимизирован для высокой производительности и использует выделенную глобальную сеть кэширования для предоставления переводов. Это гарантирует мгновенную загрузку переведенных страниц, поддерживая высокие показатели скорости, необходимые как для удобства пользователей, так и для позиций в поисковой выдаче Shopify.

Как начать?
1. Создайте свою учётную запись и зарегистрируйте домен здесь >>
2. Следуйте соответствующей документации, чтобы активировать перевод здесь >>