Оглавление
Управляйте доступом к переводу языка, используя роли пользователей‑переводчиков
Управляйте переводчиками и ролями по домену
После вашего подключения к вашей Linguise dashboard вы’ будете перенаправлены к управлению доменом, если у вас есть несколько аккаунтов перевода веб‑сайтов.
Оттуда вы можете нажать на верхнее меню под названием “members” и затем пригласить кого‑то из вашей команды управлять частью переводов сайта.
Приглашение отправляется по электронной почте, позволяющей переводчику зарегистрироваться или войти в свой аккаунт (если электронная почта уже привязана к аккаунту). Оттуда он сможет получить доступ ко всем инструментам перевода только в одной части сайта.
Учётные записи администраторов
У администратора домена есть доступ ко всему:
- Редактирование бэкенда языка
- Правила перевода
- Онлайн‑редактор
- Конфигурация домена
- Биллинг и оплата
- Он может удалять других пользователей из управления доменом
Единственное ограничение администратора — он не может удалить создателя домена.
Учётные записи менеджеров языков
Менеджер языков имеет доступ ко всему, что связано с переводимым контентом:
- Редактирование бэкенда языка
- Правила перевода
- Онлайн‑редактор
- У него есть доступ ко всем доступным языкам
Менеджер не может редактировать конфигурацию домена, доступные на сайте языки или информацию о выставлении счетов. Менеджер не имеет доступа к информации о выставлении счетов, так как она является конфиденциальной:
Учётные записи переводчиков
Менеджер языков имеет доступ ко всему, что связано с переводимым контентом:
- Только Live-редактор (не глобальные правила)
- У него есть доступ только к языкам, выбранным администратором или менеджером
- Переводчик не может редактировать конфигурацию домена, доступные на сайте языки или информацию о выставлении счетов
Обратите внимание, что уведомительные письма, связанные с управлением аккаунтом, SEO, истечением срока действия способа оплаты… отправляются в соответствии с правами доступа пользователя.
Множественные аккаунты и аккаунты реселлеров
Когда вы’ приглашены в качестве пользователя управлять переводами нового домена, независимо от вашего доступа (переводчик, менеджер или администратор) вы’ будете иметь переключатель аккаунтов, отображаемый вверху. Это довольно удобно, если вы’ переводчик на нескольких доменах.
Эта функция мультиаккаунта также довольно хороша для реселлеров или создателей сайтов, которые управляют несколькими клиентами. Если вы ’ обеспокоены и хотите добавить несколько аккаунтов для своих клиентов, используя те же учетные данные, мы можем активировать дополнительную опцию, позволяющую добавлять аккаунты в один клик:
Эта функция мультиаккаунта также довольно хороша для реселлеров или создателей сайтов, которые управляют несколькими клиентами. Если вы’ обеспокоены, и вы хотите добавить несколько аккаунтов для своих клиентов, используя одни и те же учетные данные, мы можем активировать дополнительную опцию, позволяющую добавлять аккаунты в один клик, просто свяжитесь с нами здесь:
После создания нового аккаунта вы можете добавить столько доменов, сколько захотите, под ним.
Пример: если ваш клиент “Law firm” имеет 3 сайта для перевода, вы можете добавить новую учётную запись с именем “Law firm” и зарегистрировать 3 новых домена под ней с 3 выделенными API‑ключами для перевода.