Вопросы перед покупкой

Задайте нам любой вопрос о сервисе Linguise и получите мгновенный ответ!

Уведомления
Очистить все

Не удаётся перенаправить на переведённый URL

4 Сообщения
3 Пользователи
0 Реакции
6,439 Мнения
(@H.YASU)
Сообщений: 1
Начало темы
 
[#132]

За исключением главной страницы, невозможно перенаправить на переведённый URL.
В настройках linguise в WordPress включён Browser Language Redirect.

На главной странице:
h******/aaaa.com/
при доступе
h******/aaaa.com/en/
будет перенаправлен.

На главной странице:
h******/aaaa.com/
при доступе
h******/aaaa.com/en/
будет перенаправлен.

Однако, на страницах, кроме главной,
h******/aaaa.com/bb/
при доступе к
h******/aaaa.com/bb/
не происходит перенаправления, и отображается.


 
Опубликовано : 13/02/2023 6:29 am
(@damien)
Сообщения: 12
Администратор
 

Привет,

Перенаправления применяются только для новых посетителей на страницах без поддержки нескольких языков.
Если посетитель загружает напрямую переведённую страницу, это означает, что он хочет перевод. В этом случае мы не перенаправляем его. Мы также не перенаправляем, когда посетитель перемещается по вашему сайту и уже загрузил страницу.
Если вы тестируете перенаправление, убедитесь, что открываете новую вкладку в браузере для каждого URL, который хотите проверить.

リダイレクトは、非多言語ページの新規訪問者にのみ適用されます。
訯問者が翻訳されたページを直接ロードする場合、それは翻訳版が必要であることを意味します。 この場合、彼をリダイレクトしません。 また、訯問者があなたのサイトの下を移動し、すでにページを読み込んでいる場合もリダイレクトしません。
リダイレクトをテストしている場合は、試したい URL ごとにブラウザで新しいタブを開いていることを確認してください。

С наилучшими пожеланиями

 

 
Опубликовано : 13/02/2023 7:39 am
(@Аноним)
Сообщения: 0
 

@damien 

Спасибо за ответ

Я хочу решить следующую проблему

При проверке URL ссылки, автоматически созданной WordPress, можно увидеть, что к ней добавлен префикс en/.
В статьях, где ссылка задаётся вручную (не автоматически), префикс en/ не добавляется.
Эта проблема возникает, когда в статье есть ссылки на другие статьи того же сайта.
Если пользователь нажимает на ссылку на сайте с префиксом en/, он попадает на оригинальный (непереведённый) сайт.

Как можно решить эту проблему?

Например,
h******/aaaa.com/en/0001
Ссылка, автоматически созданная WordPress на
h******/aaaa.com/en/0002
становится URL.

h******/aaaa.com/en/0001
В статье, находящейся на
h******/aaaa.com/0002
становится URL.


 
Опубликовано : 13/02/2023 8:31 pm
(@tristan)
Сообщения: 105
Администратор
 

Привет,

Поскольку это конкретная проблема, можете отправить нам прямой запрос в поддержку, используя этот адрес электронной почты support [at] linguise [dot] com

Итак, мы можем дальше исследовать ситуацию и посмотреть, можем ли мы что‑то с этим сделать.

Спасибо!

 


 
Опубликовано : 14/02/2023 8:16 am

Оставьте комментарий

Имя автора

Электронная почта автора

Заголовок *

Предварительный просмотр 0 изменений сохранен