SureCart — это плагин электронной коммерции для WordPress, разработанный, чтобы помочь пользователям создать многоязычный интернет-магазин без технических сложностей. SureCart популярен среди владельцев онлайн‑бизнеса, которые хотят быстрый и эффективный процесс покупок с такими функциями, как мгновенная оплата, управление подписками и гибкая интеграция платёжных шлюзов.
Теперь есть хорошие новости для пользователей SureCart! Linguise выпустила крупное обновление, которое обеспечивает более полную поддержку перевода для SureCart. Это обновление охватывает все элементы корзины и процесс мгновенной оплаты. Давайте посмотрим на последнее обновление.
Кратко о SureCart & обзор нового обновления
SureCart — это плагин электронной коммерции для WordPress, разработанный для того, чтобы вы могли легко продавать как цифровые, так и физические товары без необходимости писать код. С такими функциями, как мгновенная оплата, управление подписками и гибкая интеграция платежей, SureCart является одним из любимых решений для владельцев онлайн‑магазинов на базе WordPress. Плагин также бесплатен; просто создайте аккаунт на официальном сайте.
Однако изначально существовало ограничение, так как такие важные элементы, как корзина и страница оплаты, не полностью поддерживали систему автоматического перевода. К счастью, это было решено в первую очередь с последним обновлением Linguise, которое теперь поддерживает автоматический перевод элементов SureCart на несколько языков, включая название продукта, кнопку “Buy” и сводку оплаты.
Хотя Linguise поддерживает перевод контента в корзине и на странице оформления заказа, не все текстовые элементы могут быть полностью переведены. Это связано с определёнными ограничениями со стороны SureCart, особенно с динамическим или сторонним контентом, который ещё не полностью доступен для перевода. В результате некоторые элементы могут по‑прежнему отображаться на языке по умолчанию, несмотря на возможности перевода Linguise’.
Это обновление делает многоязычный процесс покупок более плавным как в визуальном оформлении, так и в процессе оформления заказа. Теперь вы можете приветствовать посетителей из разных стран без необходимости вручную настраивать всё.
Как обновить и включить более полный перевод в SureCart
Теперь, когда вы знаете, что SureCart поддерживает более полное переведение через Linguise. Как и любая другая интеграция плагина, вам просто нужно обновить плагин Linguise и убедиться, что SureCart установлен на вашем сайте WordPress. Вот шаги, которые вам нужно выполнить.
Сначала создайте аккаунт SureCart, затем убедитесь, что плагин SureCart установлен на вашем WordPress.
После этого активируйте интеграцию в Linguise Plugin > Advanced > Third-party Integrations, и система автоматически распознает элемент SureCart и отобразит статус «Активно».
Почти все части продукта, такие как название продукта, варианты, кнопка «Купить» и сводка оформления заказа, будут автоматически переведены. Мы попробуем добавить продукт в корзину, чтобы проверить результаты, и оформить заказ.
Как видите, почти все элементы переведены, как показано ниже. Однако обратите внимание, что боковая корзина переведена только частично, так как SureCart сохраняет текст через JavaScript, что не полностью захвачено.
С этими шагами обновления SureCart ваш магазин готов более плавно отображаться на нескольких языках и обеспечить бесшовный процесс покупок.
Заключение
Последнее обновление Linguise предоставляет более полную поддержку перевода для SureCart. Благодаря возможности автоматически переводить почти все элементы корзины и процесса оформления заказа, опыт покупок клиентов из разных стран’ теперь более плавный и естественный. Хотя существуют некоторые ограничения для боковых корзин, использующих JavaScript, в целом это обновление предлагает практическое решение для создания многоязычных онлайн-магазинов без необходимости сложной ручной настройки.
Не упустите возможность расширить ваш бизнес на международные рынки. Обновите ваш плагин Linguise и включите интеграцию SureCart, чтобы обеспечить бесшовный процесс покупок для клиентов по всему миру!
