Онлайн-бизнесы сейчас набирают обороты как никогда ранее. На самом деле, недавние прогнозы показывают, что количество онлайн‑покупателей в США, по прогнозам, превысит 230 миллионов к 2026 году. Онлайн‑клиенты могут легко найти то, что они’ ищут, за считанные минуты. Поэтому это’ крайне важно увеличить видимость вашего сайта в популярных поисковых системах, таких как Google и Bing.
Оптимизация поисковых систем (SEO) — это практика, используемая для повышения позиций в результатах поиска и включающая использование мета‑элементов и ключевых слов. Однако карты сайта XML часто игнорируются, хотя они могут улучшить позиции. Использование Rank Math — один из самых практичных способов воспользоваться преимуществами XML‑карт сайта. Тем не менее, перед началом необходимо понять, что такое карта сайта XML.
Что такое карта сайта XML?
Вы можете рассматривать XML‑карту сайта как карту вашего веб‑сайта, но используемую поисковыми системами и сканерами. Это’ файл, содержащий список всех основных страниц вашего веб‑сайта и их URL‑адресов. Использование XML‑карт сайта упрощает поисковым системам поиск и навигацию по вашему веб‑сайту и более эффективную индексацию.
Для лучшего понимания представьте каждую запись в XML‑карте сайта как деталь для места на вашем веб‑сайте. Каждая запись представляет отдельные страницы, такие как главная страница, страница категории, страница ресурса и другие. Отсутствие этих записей может привести к тому, что поисковые системы упустят самые важные части вашего веб‑сайта. При создании XML‑карты сайта это ’ важно помнить, что она содержит четыре компонента, которые должны быть структурированы следующим образом:
- Объявление версии XML – сообщает сканерам, какой тип файла они читают.
- Набор URL‑ов – передаёт детали протокола поисковым системам.
- URL‑адреса – предоставляют список URL‑ов для разных страниц сайта.
- Lastmod – указывает дату последнего изменения файла.
XML против HTML‑карт сайта
Чтобы упростить, XML‑карта сайта используется для сканеров поисковых систем, но карта сайта в гипертекстовом языке разметки (HTML) используется, чтобы помочь реальным посетителям вашего сайта. По сути, XML‑карта сайта — это вся скрытая от глаз деятельность вашего сайта. Помимо включения URL вашей главной страницы, XML‑файлы будут содержать URL всех страниц вашего сайта.
С другой стороны, HTML‑карта сайта похожа на карту для посетителей, желающих перемещаться по вашему веб‑сайту. Это обязательный список страниц вашего сайта с гиперссылками, привязанными к названиям. Поэтому, если посетитель испытывает трудности с поиском вашей страницы контактов, он может перейти к HTML‑карте сайта, найти страницу и открыть её оттуда.
Большинство людей часто путаются, какой файл карты сайта лучше и какой следует использовать. Однако важно понять, что оба одинаково важны для вашего сайта. В то время как XML‑карта сайта помогает поисковым роботам обнаруживать ваш сайт и индексировать все его страницы, HTML‑карта сайта поможет улучшить пользовательский опыт и удержать посетителей. Использование обеих карт сайта помогает влиять на позиции в поисковых системах и повышать видимость.
Вот пример публичной HTML‑карты сайта:
Использование переведённых карт сайта для SEO международного веб‑сайта
Большинство компаний сейчас предоставляют услуги по всему миру, сосредотачивая внимание на наличии функции перевода на своём сайте. Однако то, что многие упускают, — это переведённая карта сайта. Использование переведённых карт сайта позволяет улучшить SEO и расширить аудиторию. Многоязычные веб‑сайты имеют множество страниц, и XML‑карты сайта могут индексировать их все.
Итак, если у вас на сайте около 5 языков и 10 страниц, использующих XML-карты сайта, это приведёт к 50 проиндексированным страницам! Это помогает поисковым системам видеть все важные страницы сайта и повышать ваш рейтинг. XML-карты сайта также полезны, потому что они позволяют поисковым системам понять структуру нашего сайта.
Плагин RankMath
Установка плагина Rank Math
Активация настроек плагина и просмотр карт сайта
Когда вы находитесь на странице “Settings”, вы можете настроить параметры карты сайта вашего сайта’. Во вкладке “General” вы можете задать количество ссылок на каждой карте сайта и выбрать, включать ли изображения или определённые термины. Кроме того, вы также можете получить доступ к карте сайта вашего сайта’ щёлкнув по ссылке в верхней части вкладки “General”.
Теперь вы можете просматривать отдельные карты сайта, просто щёлкнув по соответствующему XML‑файлу карты сайта. Для этого примера давайте’ посмотрим карту сайта “page-sitemap.xml.”
Перевод элементов карты сайта rank math
Большинству плагинов CMS требуется ручная настройка для перевода активного пользовательского типа записей. Однако вы можете использовать Linguise для автоматического перевода XML‑карт сайта. Всё, что вам нужно сделать, — найти и установить плагин в вашу CMS. После этого вы можете начать переводы.
Для этого примера, let’s перевести файл “post-sitemap.xml”. Сначала откройте файл и затем добавьте соответствующий языковой тег к URL, как показано ниже. Здесь мы будем переводить URL‑адреса на французский.
Затем вы можете войти в панель управления Linguise и просмотреть переведённые URL‑адреса. Используйте свои учетные данные для доступа к административной панели. Теперь перейдите в раздел доменов панели и нажмите на домен вашего веб‑сайта.
Теперь вы сможете получить доступ ко всем автоматическим переводам, выполненным Linguise для вас. Обратите внимание, что вы можете фильтровать эти результаты, используя различные параметры, включающие язык, оригинальный текст и переведённый текст.
Завершение переводов
Если вы хотите получить максимальную пользу от переведённых XML‑карт сайта, вам необходимо отправить их в поисковые системы, такие как Google и Bing. Однако, прежде чем делать это, это’ важно проверить и завершить переводы, так как критически важно убедиться, что все ваши важные страницы проиндексированы.
Плагин RankMath можно использовать для перевода всего вашего сайта, и его даже можно интегрировать с другими расширениями, такими как WooCommerce. Всё, что вам нужно сделать, — перейти в панель управления RankMath в вашей CMS и включить эту функцию.
Это поможет вам убедиться, что все URL-адреса страниц вашего сайта, включая категории, товары и страницы добавления в корзину, переведены. Прежде чем отправлять карты сайта, проверьте XML‑файл, чтобы убедиться, что всё соответствует требованиям. Давайте проверим перевод URL для файла “product-sitemaps.xml”.
Отправка XML‑карт сайта Rank Math в консоль вебмастера
После того как вы завершите все переводы, вы можете отправить их в поисковые системы. Для этого вам необходимо войти в консоль администратора и затем открыть настройки карты сайта. Как только вы’ получили доступ к этим настройкам, вам нужно удалить ранее существующие XML-файлы и заменить их более новыми версиями.
После того как вы загрузили файл, поисковая система сообщит вам, смогли ли краулеры прочитать его или нет. Вы можете проверить через несколько дней, были ли URL-адреса и страницы проиндексированы поисковой системой.
Заключительные мысли
Получение видимости в интернете сейчас важнее, чем когда-либо ранее. XML‑переведённые карты сайта — это файлы, содержащие переведённые URL всех страниц вашего сайта. Они помогают сканерам находить страницы и понимать структуру вашего сайта. Использование плагина Rank Math позволяет задать количество URL, которые вы хотите включить в карту сайта. Вы также можете использовать его для создания карт сайта, которые помогают улучшить результаты SEO и расширить вашу аудиторию. Используйте Linguise сейчас и переведите ваш сайт на несколько языков за считанные минуты.
