Thibault Nelkin は開始しました JadeRoller 2018年に、ひとつの目標を掲げ、アジアの美容儀式の美しさとシンプルさを、手頃な価格で皆に共有することです。これは単なる新しいビジネスではなく—JadeRoller は西洋市場を開拓し、アジアから美容ツールとスキンケアの秘密を直接世界へ届けました。
JadeRollerは急速に成長しており、5万人以上の顧客を抱え、美容サロンや店舗を含む実体的な流通ネットワークで市場を拡大しています。その後、オンラインショップを立ち上げるという次のステップを踏みました。.
2025年までに10万人以上の顧客という目標を達成し続けるために、すべての人にとって高品質が手頃な価格であることを保証しながら、 JadeRollerは、目標を支えるために、手頃な価格で最高の機能を備えた多言語ウェブサイトソリューションが必要です。
ベストチョイス：手頃な翻訳ソリューション
低予算を維持しながら新しいオンラインストアで新市場に拡大することは、JadeRollerにとって大きな課題です。.
多言語ウェブサイトを管理するには、正確で一貫した翻訳を確保し、各言語のコンテンツを常に最新の状態に保つ必要があります 過剰な支出をせずに最適なユーザー体験を保証します。
幸いにも、彼らは Linguise を発見しました。このサービスは、多言語 WordPress x WooCommerce ストアの維持に必要なすべての機能を備えた手頃なソリューションを提供します。.
“月額$15/月で無制限の言語数と無制限の翻訳ページビューを提供するLinguiseは際立っています。競合他社は最大5倍の価格、約$79を請求し、しかもサービスを5言語に限定しています。”
賢明な選択をする際、価格だけでなくサービス & 機能も手頃であることが重要です。.
- インストールは簡単で、高品質な結果を提供します。.
- 多言語SEOに対応しています
- 簡単な統合 & 直感的なデザインのユーザーフレンドリーなスイッチャー
- ローカリゼーション制御のための高度な機能とルールを提供します
ローカリゼーション & SEOのための翻訳ソリューション
JadeRollerは、多言語ウェブサイトを管理するために単なる翻訳ツール以上のものが必要だと認識しました。また、Google’のガイドラインに従い、SEOへの悪影響を避けるために、すべての言語でコンテンツを最新の状態に保つことにも課題がありました。.
彼らはフランス語以外の新しい市場、例えば英語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、イタリア語などへ拡大することに熱心でした。これを実現するために、微妙なローカリゼーション戦略の重要性を理解し、文化的・言語的な違いを尊重し、各ターゲットオーディエンスとの明確なコミュニケーションを促進しました。.
それがLinguiseが登場した場所です。JadeRollerにとって完璧に適合し、主要な検索エンジンすべてによる包括的なインデックス付けが可能です。高速なページインデックスプロセスでウェブサイト翻訳を有効にし、国際SEOをサポートします。これには、代替URL、hrflangタグ、デフォルト言語タグ、canonical、XML翻訳の自動生成が含まれます。.
フロントエンドダッシュボードで、各ターゲットロケールの翻訳編集と調整を簡素化し、各特定市場の最適化プロセスを合理化することで、JadeRollerにとってより管理しやすくなります。.
結論:
- Lingiseと共に、JadeRollerは 手頃なウェブサイト翻訳ソリューション 新市場への拡大を支援する多くの機能を提供します。
- フランス語ベースの言語から英語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、イタリア語へ移行したことで、サイトに導入された各新言語ごとにトラフィックが+50％から+150％増加しました。.
- 信頼性が高く、SEOに優れ、軽量な翻訳ソリューションは、SEOを損なうことなく簡単な翻訳を提供しました。.
