目次
Linguise プラグインが報告している最新のエラーを取得
ウェブサイトが翻訳されていない場合、翻訳サービスから返されたエラーを確認することで、何が’起きているかの詳細情報を得られます
過去10分以内にエラーが発生した場合’、Linguise プラグインページにアラートが表示されます
ヘルプタブには、発生時期に関係なく、直近20件のエラーのリストが表示されます。.
エラー: 必要なフィールドが欠落しています
このエラーは、翻訳サーバーへのリクエストが不正であるか、リクエストのサイズが大きすぎることを意味します。
5MB の制限を超えるページを翻訳しようとしていますか？
エラー: 予期しない文字が見つかりました
Linguise は、印刷できない文字が翻訳に送信されたことを検出しました。
翻訳しようとしているページにこれらの文字が含まれていないことを確認してください。
エラー: トークンが無効です
ウェブサイトで使用されている API キーは、当社の翻訳サーバーが期待するものではありません。.
必ず以下を行ってください Linguise ダッシュボードで正しいドメインを設定し、WordPress 設定で正しい API キーを設定してください。
Linguise が表示している同じドメインを使用してください ダッシュボード ウェブサイト設定ページで：
Linguise ダッシュボードで生成した同じ API キーを、ウェブサイトの Linguise 設定ページで使用してください。.
エラー: 翻訳は許可されていません
Linguise はあなたのドメインでの翻訳を許可していません。以下のいずれかに該当していないか確認してください：
- トライアル期間が終了しています
- 翻訳クォータに達しました
- このドメインに有効なサブスクリプションがありません
エラー: ロケールが利用できません
翻訳しようとしているウェブサイトの言語は利用できません。サポートにメールでお問い合わせください [email protected]
エラー: 言語が利用できません
ウェブサイトを翻訳しようとしている言語は、ドメイン設定で構成した言語のいずれでもありません。.
Linguise ダッシュボードでこの言語をドメインに追加するか、プラグイン設定のリストからこの言語を削除するか、いずれかを選択してください。.
エラー: ページはすでに翻訳されています
当社のシステムは、翻訳しようとしている元のページがすでに多言語ページであることを検出しました。.
グローバルなWordPress設定に誤設定がある可能性があります。
ご使用の実際の言語に合わせて、ウェブサイトの言語設定が適切であることをご確認ください。
エラー：WordPressサイトの言語が正しくありません
当社のシステムは、翻訳しようとしている登録済みウェブサイトとそのウェブサイトの基本言語が異なることを検出しました。.
グローバルなWordPress設定またはLinguiseダッシュボードの設定ミスの可能性があります。
ウェブサイトの言語設定が実際に使用している言語に合っていることを確認してください。
エラー: 翻訳上限に達しました
You’ve just reached you’ve subscription quota limit.
より多くの翻訳を行えるように、プランをアップグレードできます。
エラー: 翻訳中にエラーが発生しました
当社のサービスは送信されたコンテンツを翻訳できませんでした。.
エラーが繰り返し発生する場合は、サポートチームまでご連絡ください [email protected]
エラー: コンテンツタイプは翻訳できません
このエラーは、HTMLドキュメントでないコンテンツに対して翻訳を試みたときに返されます。例えば、XMLページを翻訳しようとした場合です。.