Linguise と Joomla のネイティブ多言語システム

目次

Linguise を使用すれば、1つの言語を翻訳することが可能です Joomla コアの多言語機能を使用し、残りのウェブサイトは自動的に Linguise で翻訳します。ただし、期待通りに動作させるには特別な設定が必要です。

開始する前に、以下が要件です:

設定で言語を有効にする

Joomla で翻訳したい言語が有効になっていて、他の言語が無効になっていることを確認してください。バックエンドのシステムメニュー項目で、 Content Languages ページを開きます。

メンテナンスドロップダウンオプション付き Triggermail 設定メニュー

Linguiseで翻訳したい言語が無効になっていることを確認し、Joomlaで翻訳したい言語が有効になっていることを確認してください。.

Google Cloud Translation API設定のスクリーンショット

この例では、Joomlaの多言語機能でフランス語を管理・翻訳し、Linguiseでフランス語やその他の言語を自動的に翻訳したいと考えています。.

Joomla言語プラグインの設定を変更する

プラグイン一覧ページで、言語プラグインを探してください

翻訳タイプ設定のスクリーンショット。言語フィルターオプション。.

これら2つの言語プラグインが有効になっていることを確認してください。.

開く 言語 フィルタ プラグインで、以下のスクリーンショットに従って設定を変更してください。

言語フィルタプラグイン設定ページ

Linguise の設定を行う

管理メニューから Linguise の高度な設定を開く コンポーネント > Linguise > 詳細タブ

Linguise 拡張機能がハイライトされた Joomla 管理メニュー

高度なタブで、次を有効にする Joomla コア多言語の使用 設定。

Joomla コア多言語用トグルスイッチ

メイン設定タブで、Joomlaで手動で翻訳するものも含め、ウェブサイトに必要なすべての言語を有効にしてください。.

Linguise拡張機能の通知について心配しないでください。Linguiseダッシュボード設定でJoomla管理言語が設定されていないのは通常のことです。.

ウェブサイトを翻訳する言語を選択してください

Joomla言語モジュールを削除する

Joomlaのコア言語スイッチャーモジュールを必ず削除してください。現在、LinguiseとJoomlaの両方の言語を使用しているため、正しいURL翻訳と正しいalternatesタグを管理できるのはLinguiseモジュールだけです。.

Joomla自動翻訳完全チュートリアル

Linguiseのインストールでまだ問題がありますか?チャットや お問い合わせフォーム。
私たちはあなたのウェブサイトにカスタムの無料インストールを提供します!