法的表記

目次

プライバシーを真剣に考えているため、以下にプライバシーポリシーをご提供します。ここでは、収集する情報の種類、あなたの利益のためにどのように使用されるか、そしてLinguiseに登録し利用する際の選択肢について透明性を保つことを意図しています。私たちの約束はシンプルです:

  • あなた自身のプライバシーはあなたが管理します。
  • Linguise でアカウントをいつでもキャンセルできます
  • 私たちはお客様の個人情報を第三者に開示しません
  • 当社からのオファーを受け取るかどうかは完全にお客様次第です

一般情報

ご登録やご利用、またはLinguiseのアプリケーションやサービスをご利用になる際に、情報をご提供いただきます。収集される情報の種類、あなたの利益になるようにどのように使用されるか、そして情報に関してあなたが持つ選択肢について、以下の3つのセクションで説明します。.

Linguiseが収集する個人情報

Linguiseとのやり取りの方法に応じて、以下のような情報をご提供いただくことがあります:

1. お名前、メールアドレス、ユーザー名、パスワード、その他の登録情報 
2. Linguise の機能や広告とのやり取り
3. 購入時やオファーへの回答、当社からのソフトウェアのダウンロードなど、取引に関連する情報
4. サポートにお問い合わせいただく際にご提供いただく情報

私たちは、IPアドレスや使用しているブラウザなど、個人を特定できないその他のデータも収集します。これにより、Linguiseのサービスを向上させることができます。名前やメールアドレスなどの個人を特定できる情報は、広告主を含む第三者に開示しません。.

履歴書は応募者に求められ、候補者の評価に使用されます。履歴書は他の目的には使用されず、Linguiseと無関係な組織と共有されることはありません。.

翻訳データの処理と保存

当社のウェブサイト翻訳サービスを提供するため、Linguise は Google、Microsoft、DeepL、Yandex などのサードパーティ企業が提供するニューラル機械翻訳サービスを使用して、ウェブサイトの HTML コンテンツを処理しています。翻訳データは、ユーザーがコンテンツの元の言語を更新するか、メンバーシップが期限切れになるまで、Linguise のキャッシュサーバーに保存されます。.

Linguiseは翻訳の効率を向上させるために翻訳を使用せず、翻訳以外の目的でウェブサイトのコンテンツを使用しません。.

情報の使用

お名前を使用して、エクスペリエンスをパーソナライズします。メールアドレスは、時折ご連絡するためや、本人確認(ご自身が本人であることを確認するため)などのセキュリティ目的で使用します。受信する特定のメールの種類はご自身で管理できますが、Linguise に関する重要な情報や必須のお知らせを提供するために、常にご連絡することに同意いただくものとします。.

すべてのメール、通知、およびあらゆる種類のデジタルコミュニケーションは、Linguise ダッシュボードから無効にできます。.

お客様の情報は、以下の目的で使用することがあります。1. お客様が希望するLinguiseの機能やサービスを提供するため、2. お客様へのサービスを向上させるため、3. お客様の関心に合うオファーやコンテンツをパーソナライズするため、4. お問い合わせに対応するため、5. サービスや製品のご要望に応えるため。.

当社は、IPアドレスなどの個人を特定できない情報を使用して、統計的なサイト利用状況を分析し、サイトのコンテンツ、レイアウト、サービスをカスタマイズすることがあります。この情報により、ユーザーをよりよく理解し、サービスを提供し、サービスの向上が可能になります。.

当社は顧客リストを販売しません。ご本人を特定できる情報を、取引の履行に必要な場合や、情報共有に同意されたその他の状況を除き、第三者と共有することはありません。または、本プライバシーポリシーに記載された場合を除きます。.

情報を共有する相手はあなたが管理します

当社はユーザーにワンクリックのソーシャルログイン機能を提供する場合があります。これらの機能を提供する場合、Linguise のパスワード管理およびワンクリックログイン機能を使用するかどうかを選択でき、任意のタイミングでこの情報を追加、無効化、または削除することができます。この情報は本プライバシーポリシーに従って保護されます。.

公開可能な投稿情報

Linguiseやインターネット上のジャーナル、ブログ、掲示板、フォーラムなどの公共エリアに個人情報を自発的に投稿する際は、その情報が公衆にアクセスされ得ることを認識してください。開示する情報の選択には慎重に判断してください。.

未成年者

13歳未満の子供は当サービスの利用資格がなく、個人情報を提出してはなりません。.

Linguise データ使用情報

クッキーの使用

私たちはLinguiseと共にクッキーを使用し、ユーザー’のシステム上でログイン情報の保存と取得、ユーザー設定の保存、サービスの品質向上、そしてユーザーにとって興味のあるコンテンツやオファーのパーソナライズを可能にします。ほとんどのブラウザは最初からクッキーを受け入れるように設定されています。もし you’d prefer であれば、クッキーを拒否するように設定できます。しかし、そうするとLinguiseのすべての機能を十分に活用できなくなります。.

取得

Linguise の所有権が他社による取得や合併などで移転する場合、当社はお客様の個人情報を転送する権利を留保します。取得企業が本プライバシーポリシーを実質的に変更する予定がある場合は、事前にご通知いたします。.

セキュリティ

お客様の個人情報を保護するために、私たちは対策を講じています。パスワード保護や物理的・電子的・手続き的な安全策を要求し、お客様の個人情報を保護します。お客様の個人情報へのアクセスは、サービスの運用・開発・改善のために必要な従業員および権限を持つ者に限定します。どの技術環境も完全に安全とは限らないことをご理解ください。また、Linguiseやインターネット上の他のウェブサイトに送信または掲載された通信や資料の機密性を保証できません。ウェブサイトのセキュリティに関して他にご質問がある場合は、サポートリクエストからご連絡ください。 Linguise ダッシュボード。

EEA ユーザーと GDPR

欧州経済領域(EEA)に所在する個人は、個人情報に関して特定の権利を有しており、当サイトの利用を通じて処理する個人データへのアクセス、訂正、削除の権利が含まれます。もしあなたが’EEAに拠点を置くユーザーであれば、以下が可能です:

  • 個人データを訂正または削除してください。個人データはご自身で更新できます:ユーザー名とメールアドレスはご自身の Linguise dashboard
  • アカウントの完全削除については、こちらのフォームをご利用ください:GDPR removal request
  • マーケティングメールの受信を停止するにはオプトアウトしてください。私たちは、EEA(欧州経済領域)に所在するユーザーに対し、事前の同意がある場合にのみマーケティングコミュニケーションを送信し、同意はいつでも、プロモーションメール内の “opt-out” または “unsubscribe” リンクをクリックし、連絡先設定を変更することで撤回できます。ご注意いただきたいのは、マーケティングメールの購読を解除しても、サービスに関連する取引メッセージは引き続き受け取ります。.

CMS拡張機能(Joomla & WordPress)

Joomla と WordPress CMS 用のすべての統合拡張機能は、以下の下でライセンスされています GNU General Public License
詳細は以下で確認できます: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html

Linguise は、当社の製品を使用するための非排他的ライセンスを付与します。無制限のウェブサイトで Linguise CMS 拡張機能および製品をダウンロード、インストール、使用する権利があります。必要に応じて何度でも CMS 拡張機能をダウンロードできます。.

Linguise の公平使用情報

公平使用ポリシー

当社の自動翻訳サービスは強力な共有サーバーインフラ上で稼働しており、サーバーリソースはすべてのユーザーで共有されますが、高いパフォーマンスを維持しています。すべてのお客様に可能な限り最高のサービスを提供するよう努めていますが、リソースは限られており、すべてのユーザーに公平な利用を確保しなければなりません。すべてのユーザーがサーバーリソースに平等にアクセスできるよう、フェアユースポリシーを実施しています。.

このポリシーは、単一のユーザーがサーバーリソースを独占することを防止するよう設計されており、他のユーザーに対するサービスのパフォーマンスに悪影響を及ぼす可能性があります。また、短時間で大量の翻訳を行うことは、SEOに悪影響を与える可能性があります、 ブログ記事で詳しく読む。

過剰なサーバーリソースの独占は、無制限プランにのみ関連し、以下のように定義されます:

  • 過剰な多言語ページヒット、24時間あたり100,000件以上の多言語ページヒットが定期的に発生すること
  • 過剰なストレージ使用
  • 過剰な翻訳使用に従事することは、短時間で数百万語以上を翻訳することを指します。.

アカウントの制限

当社の単独の裁量で判断し、サーバー容量を過剰に消費していると判断されたアカウントは、すべてのユーザーが公平に利用できるように、スロットリングやその他の制限の対象となる場合があります。.

標準プランが提供するサービスレベル以上が必要な場合、高い利用需要を持つ顧客向けに特別に設計されたVIPプランをご用意しています。VIPプランはサーバー容量がより大きく、標準プランよりも価格が高く設定されていますが、これはお客様のアカウントが必要とするリソース増加を公平に反映したものと考えています。該当する場合は、当社のチームからご連絡いたします。.

私たちは、このポリシーがすべてのユーザーに対してサービスを迅速かつ信頼できる状態に保つために必要であると考えており、この件に関するご理解に感謝いたします。.

ポリシーの更新

プライバシーポリシーの変更

時々、当社は本プライバシーポリシーを更新することがあり、ウェブサイト上で重要な変更があった場合は通知を掲載します。プライバシーポリシーの変更を確認するために、このページを定期的に訪問してください。お客様が本ウェブサイトまたは当社のサービスを引き続き利用し、個人情報を提供し続けることは、当時のプライバシーポリシーの条件に従うものとします。.

利用可能な言語の変更

Linguiseは一定の 言語リスト 翻訳用に利用可能です。このリストは使用中の自動翻訳APIに応じて変更される可能性があります。リスト内の変更はいつでも行うことができ、最終顧客への返金権は付与されません。以下をご覧ください このページ 定期的に確認して、これらの変更を確認してください。

アカウントのキャンセル

いつでも当社のアカウントをキャンセルするオプションがあります。Linguise ダッシュボードのサポートフォームリクエストを使用してリクエストを送信することで、登録アカウント情報を削除してもらうことができます。できるだけ迅速にリクエストに対応いたします。.

お問い合わせ方法

アカウント情報に不正確な点があると考える場合、または Linguise’のプライバシーポリシーやその実施について質問や懸念がある場合は、以下の方法でお問い合わせください:

Linguiseダッシュボードからのサポートリクエストを使用して、メールでお問い合わせください。.

郵送で:

DXT ONEによるLinguise
32565 B ゴールデンランタン通り, スイート191
カリフォルニア州デイナポイント 92629