Linguise のサービスについてご質問があれば、すぐに返信します！
私は yootheme PRO を使用した Joomla ウェブサイトを持っています。.
このウェブサイトでは、Linguise で翻訳される "all" に設定された言語の 20 の静的ページと、複数の記事があるカテゴリーブログページがあります。問題は、すべての記事が "language" 固有であることです。そのため、"english" 言語に設定された記事が 10 件、"italian" 言語に設定された記事が 10 件、というようになります。.
それらの記事は言語固有であり、ユーザーが「英語の旗」または「イタリア語の旗」をクリックしたときにのみ表示されるため、翻訳しないでください（つまり、ページの内容はウェブサイトの現在の言語に基づいて変わります）。.
何とかして可能ですか？
ありがとうございます！
こんにちは、
ご要望は理解しました。.
Linguise を使用すると、1つの言語ソースからのみ翻訳できます（おそらく英語またはイタリア語の場合）。
唯一できることは、コンテンツがすでに翻訳されているため、一部の記事を翻訳から除外することです。URL で除外したり、ルールを使用して全体的に除外したりできます。
役に立ちますか？
関連ドキュメント：
h******/staging.staging.linguise.com/documentation/edit-translation-with-rules/exclude-pages-from-translation-using-urls/
h******/staging.staging.linguise.com/documentation/edit-translation-with-rules/exclude-html-content-from-translation-using-css-selector/
よろしく、
